晏殊“明哲保身”辨正

摘要/Abstract

摘要： 欧阳修评价晏殊“富贵优游五十年，始终明哲保身全”。其中“明哲保身”一词历来被曲解为欧阳修对乃师的批评，并以此作为对晏殊一生之定评。而事实上，在欧阳修以及当时的文化语境里，“富贵”“优游”与“明哲保身”一样均无贬义。“明哲保身”最早出现于《诗经·大雅·烝民》，“既明且哲，以保其身”是朱熹充分肯定的一种修养。“明哲保身”者，不仅要尽心国事，犯言直谏，而且还要大公无私，这与后世理解的所谓圆滑处世、自私自利没有丝毫关系。以此解读“明哲保身”一词，才能破除过去对晏殊“居官油滑”等的不当评价，还晏殊以“刚俊”“鲠峭敢言”之本来面目。

关键词: 明哲保身, 褒义, 晏殊, 辨正

Abstract: Ouyang Xiu once evaluated his teacher, Yan Shu, with a verse, "Fifty years of affluence and leisure, always worldly-wise and self-preserving." However, the expression of "worldly-wise and self-preserving" has been misinterpreted as a criticism and further regarded as Ouyang Xiu's final evaluation of Yan Shu. In fact, neither "affluence and leisure" nor "worldly-wise and self-preserving" has derogatory meaning back then. On the philological level, "worldly-wise and self-preserving" (mingzhe baoshen) originates in The Book of Songs and is recognized by Zhu Xi as an accomplishment. In its original sense, people who are worldly-wise and self-preserving not only devote themselves to state affairs but also possess positive characters such as disinterestedness and selflessness. This reference is substantially different from the expression's current significance of being tactful and selfish. Only by clarifying this semantic discrepancy can we rectify the distorted image of Yan Shu and unveil his true personality.

Key words: worldly-wise and self-preserving, commendatory term, Yan Shu, reconsideration

中图分类号:

邵明珍. 晏殊“明哲保身”辨正[J]. 文艺理论研究.

Shao Mingzhen. Reconsidering Yan Shu's "Worldly-wise and Self-preserving" Personality[J]. Theoretical Studies in Literature and Art.

白居易：《白居易集》，顾学颉校点。北京：中华书局，1979年。

[Bai, Juyi. Collected Works of Bai Juyi. Ed. Gu Xuejie. Beijing: Zhonghua Book Company, 1979.]

陈元锋：“宋真宗朝翰林学士与诗风嬗变—以杨亿为中心”，《文史哲》5（2012）：46-59。

[Chen, Yuanfeng. “Hanlin Academicians and the Transformation of Poetic Style during the

Reign of Emperor Zhenzong of the Song Dynasty: A Case Study of Yang Yi.” Journal of Literature, History and Philosophy 5 (2012): 46-59.]

范仲淹：《范仲淹全集》，范能浚编集，薛正兴点校。南京：凤凰出版社，2004年。

[Fan, Zhongyan. Complete Works of Fan Zhongyan. Eds. Fan Nengjun and Xue Zhengxing.

Nanjing: Phoenix Publishing House, 2004.]

黄宗羲：《明儒学案》，沈芝盈点校。北京：中华书局，1985年。

[Huang, Zongxi. Records of the Ming Scholars. Ed. Shen Zhiying. Beijing: Zhonghua Book

Company, 1985.]

孔安国：《尚书正义》，孔颖达正义。上海：上海古籍出版社，2009年。

[Kong, Anguo. Correct Interpretation of The Book of Documents. Ed. Kong Yingda. Shanghai: Shanghai

Ancient Books Publishing House, 2009.]

李焘：《续资治通鉴长编》。北京：中华书局，1992年。

[Li, Tao. Extended Continuation of Comprehensive Mirror in Aid of Governance. Beijing:

Zhonghua Book Company, 1992.]

李延寿：《南史》。北京：中华书局，1975年。

[Li, Yanshou. History of the Southern Dynasties. Beijing: Zhonghua Book Company, 1975.]

刘德清：“范仲淹与晏殊”，《宋代文化研究》1（2009）：317-35。

[Liu, Deqing. “Fan Zhongyan and Yan Shu.” Studies on the Culture of Song Dynasty 1 (2009):

317-35.]

陆游：《陆游集》。北京：中华书局，1976年。

[Lu, You. Collected Works of Lu You. Beijing: Zhonghua Book Company, 1976.]

孟子等：《四书五经》。北京：中华书局，2009年。

[Mencius, et al. Four Books and Five Classics. Beijing: Zhonghua Book Company, 2009.]

欧阳修：《欧阳修全集》，李逸安点校。北京：中华书局，2001年。

[Ouyang, Xiu. Complete Works of Ouyang Xiu. Ed. Li Yi’an. Beijing: Zhonghua Book Company,

2001.]

阮元编：《十三经注疏》。北京：中华书局，1980。

[Ruan, Yuan, ed. Thirteen Classics with Exegesis. Beijing: Zhonghua Book Company, 1980.]

苏轼：《苏轼文集》，孔凡礼点校。北京：中华书局，1986年。

[Su, Shi. Collected Essays of Su Shi. Ed. Kong Fanli. Beijing: Zhonghua Book Company, 1986.]

孙望常国武：《宋代文学史》。北京：人民文学出版社，1996年。

[Sun, Wang, and Chang Guowu. A Literary History of the Song Dynasty. Beijing: People’s

Literature Publishing House, 1996.]

脱脱等：《宋史》。北京：中华书局，1985年。

[Tuoqto’a, et al. History of Song. Beijing: Zhonghua Book Company, 1985.]

王明清：《挥麈录》。上海：上海书店出版社，2001年。

[Wang, Mingqing. Records of Waving a Duster. Shanghai: Shanghai Bookstore Publishing House,

2001.]

吴曾：《能改斋漫录》。上海：上海古籍出版社，1979年。

[Wu, Zeng. Random Records Written in the Study of Correction. Shanghai: Shanghai Ancient Books

Publishing House, 1979.]

徐自明：《宋宰辅编年录校补》，王瑞来校补。北京：中华书局，1986年。

[Xu, Ziming. Revised and Supplemented Chronicle of Song Dynasty’s Prime Ministers. Ed. Wang

Ruilai. Beijing: Zhonghua Book Company, 1986.]

姚思廉等：《梁书》。北京：中华书局，1973年。

[Yao, Silian, et al. Book of Liang. Beijing: Zhonghua Book Company, 1973.]

虞云国：《宋代台谏制度研究》，上海：上海书店，2009年。

[Yu, Yunguo. A Study of Song Dynasty’s Supervisory System. Shanghai: Shanghai Bookstore

Publishing House, 2009.]

曾枣庄刘琳：《全宋文》。上海：上海辞书出版社，2006年。

[Zeng, Zaozhuang, and Liu Lin. Complete Essays of the Song Dynasty. Shanghai: Shanghai

Lexicographical Publishing House, 2006.]

张庭玉等：《明史》。北京：中华书局，1974年。

[Zhang, Tingyu, et al. History of Ming. Beijing: Zhonghua Book Company, 1974.]

赵慧俊：“宋代笔记中人物形象——以杨亿、晏殊、石曼卿为中心”，《宋代文学评论》第二

辑。北京：中国社会科学出版社，2017年。132-55。

[Zhao, Huijun. “On the Characters of Song Dynasty’s Literary Sketches: Case Studies of Yang Yi,

Yan Shu, and Shi Manqing.” Song Literature Review. Vol. 2. Beijing: China Social Sciences Press, 2017. 132-55.]

赵齐平：《宋诗臆说》。北京：北京大学出版社，1993年。

[Zhao, Qiping. Conceptions on Poetry of the Song Dynasty. Beijing: Peking University Press,

1993.]

诸葛忆兵：《宋代宰辅制度研究》。北京：中国社会科学出版社，2000年。

[Zhuge, Yibing. Study on the Song Dynasty’s System of Prime Minister. Beijing: China Social

Sciences Press, 2000.]

[1]	管宁. 中华造物文化的传承与创新 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 1-12.
[2]	王一川. 魂归何处——回看辛亥至五四时期的中国艺术 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 13-24.
[3]	夏中义. 评判齐白石的两条史学路径——聚焦于“人民画家”说的虚构及证伪 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 25-36.
[4]	陶东风. 鲁迅颠覆了国民性话语么？ [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 36-48.
[5]	祁志祥. “五四”时期现代文艺学学科的诞生 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 49-56.
[6]	贺昌盛. “文艺”如何“复兴”：“诗性”文本的没落与重建 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 57-63.
[7]	罗成. “感动”的启蒙 ——早期鲁迅文艺思想起源的内面构造及历史意义 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 64-77.
[8]	邓伟. 试析五四时期现代白话文的整体构想与书写创制——以《新青年》上钱玄同、刘半农、傅斯年的三份方案为中心 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 78-87.
[9]	张蕴艳. 从精神谱系看百年中国文论话语新变的可能性——以宗白华、李长之为中心的探讨 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 88-96.
[10]	罗时进. 地域文学研究的关键词——以清代江南为例的讨论 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 97-104.
[11]	彭玉平. 况周颐批点陈蒙庵填词月课综论 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 105-116.
[12]	常恒畅. 《国朝文汇》与20世纪初文学史观之关系 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 126-133.
[13]	耿志, 寇鹏程. 王国维“境界”说的生成机制研究 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 134-144.
[14]	理查德·沃林. 哈贝马斯与阐释学：从理解到生活世界 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 145-155.
[15]	易晓明. 未完成的现代主义理论体系：基于知识形态的探源 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(2): 156-169.

晏殊“明哲保身”辨正

Reconsidering Yan Shu's "Worldly-wise and Self-preserving" Personality

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价