Addison, Joseph. “The Pleasures of the Imagination.” The Spectator. Ed. Donald F. Bond. Vol.3. Oxford: The Clarendon Press, 1965.535582.
弗朗西斯·培根:《培根随笔集》,曹明伦译。北京:人民文学出版社,2021年。
[Bacon, Francis. Collected Essays of Francis Bacon. Trans. Cao Minglun. Beijing: People's Literature Publishing House, 2021.]
Bolingbroke, Henry St. John. The Works of Lord Bolingbroke. Vol.4. New York: Augustus M. Kelley, 1967.
陈志华:《外国造园艺术》。北京:商务印书馆,2021年。
[Chen, Zhihua. Foreign Garden-Designing Art. Beijing: The Commercial Press, 2021.]
Dennis, John. The Critical Works of John Dennis. Ed. Edward Niles Hooker. Vol.1. Baltimore: The Johns Hopkins Press, 1939.
范存忠:《中国文化在启蒙时期的英国》。南京:译林出版社,2010年。
[Fan, Cunzhong. Chinese Culture in Britain during the Period of Enlightenment. Nanjing: Yilin Press, 2010.]
Hussey, Christopher. The Picturesque: Studies in a Point of View. Hamden: Archon Books, 1967.
李宏图:《观念史研究的回归——观念史研究范式演进的考察》,《史学集刊》1(2018):29—39。
[Li, Hongtu. “A Return of the Research on the History of Ideas: An Examination of the Evolution of Paradigms in the Research.” Collected Papers of History Studies 1(2018):2939.]
Liu, Yu. “The Inspiration for a Different Eden: Chinese Gardening Ideas in England in the Early Modern Period.” Comparative Civilizations Review 53.53(2005):86106.
Lovejoy, Arthur O. “The Chinese Origin of a Romanticism.” The Journal of English and Germanic Philology 32.1(1933):120.
——. Essays in the History of Ideas. New York: Capricorn Books, 1960.
缪灵珠:《缪灵珠美学译文集》(第二卷),章安祺编订。北京:中国人民大学出版社,1998年。
[Miao, Lingzhu. Collected Translations of Aesthetic Writings. Ed. Zhang Anqi. Vol.2. Beijing: China Renmin University Press, 1998.]
Pope, Alexander. The Correspondence of Alexander Pope. Ed. George Sherburn. Vol.2. Oxford: The Clarendon Press, 1956.
——. The Poems of Alexander Pope. Ed. John Butt. 11 Vols. London: Methuen & Co. Ltd, 19611969.
——. The Prose Works of Alexander Pope. Ed. Norman Ault. Vol.1. Oxford: Basil Blackwell, 1968.
Shaftesbury, Anthony Ashley Cooper. Characteristics of Men, Manners, Opinions, Times. Ed. Lawrence E. Klein. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
——. Second Characters, or The Language of Forms. Ed. Benjamin Rand. Cambridge: Cambridge University Press, 1914.
威廉·莎士比亚:《哈姆雷特》,卞之琳译。杭州:浙江文艺出版社,2001年。
[Shakespeare, William. Hamlet. Trans. Bian Zhilin. Hangzhou: Zhejiang Literature and Art Publishing House, 2001.]
Temple, William. “Upon the Gardens of Epicurus; or, Of Gardening, in the Year 1685.” The Works of Sir William Temple, Bart. Vol.3. London: Printed by S. Hamilton, 1814.202245.
——. “Of Heroic Virtue.” The Works of Sir William Temple, Bart. Vol.3. London: Printed by S. Hamilton, 1814.313405.
Walpole, Horace. The Yale Edition of Horace Walpole's Correspondence. Ed. W.S. Lewis. Vol.25. New Haven: Yale University Press, 1971.
王佐良主编:《英国诗选》。上海:上海译文出版社,2011年。
[Wang, Zuoliang, ed. Selected English Poetry. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 2011.]
赵林:《英国自然神论初探》,《世界哲学》5(2004):86—93。
[Zhao, Lin. “A Study on British Deism.” World Philosophy 5(2004):8693.]
朱光潜:《西方美学史》(上卷)。北京:商务印书馆,2017年。
[Zhu, Guangqian. A History of Western Aesthetics. Vol.1. Beijing: The Commercial Press, 2017.] |
