岑昆南:“梦与证物——代创刊词”,《好望角》1(1963):1。[Cen, Kunnan. “Dream and Proof.” Modern Edition 1 (1963): 1.]——:“论莎岗”,《香港时报》1960年4月10日,第三版。[---. “On Sagan.” Hong Kong Times. April 10, 1960: 3.]张咏梅,“浅水湾头寂寞的小花——刘以鬯主编《香港时报•浅水湾》(1960.2.15-1962.6.30)时期研究”,《腾飞岁月——1949年以来的香港文学》,香港:香港大学中文学院“腾飞岁月”编委会,2008年。75。[Cheung, Wingmui. “Lonely Little Flower on the Repulse Bay: The Research on the Column of Repulse Bay in Hong Kong Times from Feb. 15, 1960 to Jun. 30, 1962 under the editorship of Liu Yichang.” Years of Prosperity: Hong Kong Literature from 1949. Hong Kong: CUHK Press, 2008.] 樊善标:“阅读香港《新生晚报》‘新趣’1951年的短篇故事——管窥‘香港意识’的生产和传播”,《<新生晚报>“新趣”版(1945-1976)资料册》。香港:香港中文大学香港文学研究中心,2008年。[Fan, Sinpiu. “A Reading of the Short Stories on The Column of New Fun in New Life Evening Post, 1951.” The Resources on New Fun Column in New Life Evening Post (1945-1976). Hong Kong: CUHK Press, 2008.]高堂:“浅论莎冈”,《中国学生周报》1960年4月22日,第4版。[Gao, Tang. “Sagan.” Chinese Student Weekly, April 22, 1960: 4. ]“好消息——大学生活月刊四月十日出版”,《中国学生周报》1955年4月1日:广告页。[“Good News: Chinese Student Weekly to be Published on 10 April.” April 1, 1955: advertisement.]弗雷德里克•詹姆逊:“大众文化的具体化和乌托邦”,《快感:文化与政治》,王逢振等译。北京:中国社会科学出版社,1998年。[Jameson, Fredric. “The Concretization and Utopia of Mass Culture.” Pleasure: Culture and Politics. Trans. Wang, Fengzhen, et al. Beijing: Chinese Social Sciences Press, 1998.]李英豪:“存在主义诸面之研讨”,《大学生活》1963年6月1日: 52-54。[Lee, Yinghao. “Discussion of Aspects of Existentialism.” University Life, June 1, 1963: 52-54.]——:“浪漫的开始•荒谬的终结——悼念王尚义”(上)、(下),《新生晚报》1964年10月3日、4日:5。[---. “Romantic Start, Absurd End: In Memory of Wang Shangyi.” New Life Evening Post, Oct. 3, Oct. 4, 1964: 5.]刘以鬯:“新小说•反小说——二零零三年十二月五日在‘第二届新纪元全球华文青年文学奖’专题讲座上发言”,载刘以鬯:《旧文新编》,香港:天地图书有限公司,2007年。8。[Liu, Yichang. “New-fiction, Anti-Fiction: The Speech on the Lecture Series in the 2nd Global Youth Chinese Literary Award, Dec. 5, 2003.” Old Articles Newly Collected. Hong Kong: Cosmos Books, 2007: 8.]卢玮銮、熊志琴:《双程路:中西文化的体验与思考1963-2003 古兆申访谈录》。香港:牛津出版社,2010年。4。[Lo, Wailuan and Hung Chi-kum. Two-way Road: Chinese and Western Cultures Experience and Thinking. Hong Kong: Oxford Press, 2010: 4.]马朗译:“论杜斯•帕索斯和《一九一九》”,《文艺新潮》1.11(1957):36。[Ma, Lang, trans. “Dos Passos and 1919.” New Literary Trend, Jan.11, 1957: 36.]序“從悲情顯光輝”,《大学生活》1963年6月1日:4。[“Preface to Light from Pathos.” University Life, June 1, 1963: 4]序“为专号说几句话”,《大学生活》1963年5月16日:4。["Some Words for the Special Edition: A Preface.” University Life, May 16, 1963: 4.]“第二期要目預告”,《文藝新潮》1(1957):封底[“Highlights of The Next Issue No. 2.” New Literary Trend 1 (1957): Back Cover]邱郁伦:“王尚义与台湾六〇年代存在主义思潮”,台湾国立清华大学台湾文学研究所硕士论文,2010年。[Qiu, Yulun. "Wang Shangyi and Existentialist Thoughts in Taiwan in 1960s. M. A. diss. Taiwan National Tsing Hua University, 2010.]十三妹,“关于‘存在主义’的文艺思潮”,《香港时报》,1960年4月16日:10。 [Sister Thirteen, “About the Existentialist Literary Thought.” Hong Kong Times April 16, 1960: 10.]——,“续谈‘存在主义’的反响”,《香港时报》,1960年4月17日:10。[---, “Additional Thoughts on the Reverberation of the Existentialist Thought.” Hong Kong Times, April 17, 1960: 10.]——,“越俎代庖,泛谈‘存在主义’之文艺思潮及发源”,《新生晚报》,1960年4月22日:5。[---, “The Stream of Existentialism and Its Origin.” New Life Evening Post, April 22, 1960: 5.]郑树森:“东西冷战•左右对垒•香港文学”,《通识人文十一讲》。台北:麦田出版,2004年。165-66。[Tay, William. “Cold War between East and West, Fight between Left and Right, Hong Kong Literature.” Eleven Lectures on Liberal Arts. Taipei: Rye Field Press, 2004: 165-66. ]王尚义:“从‘异乡人’到‘失落的一代’——卡缪、海明威与我们”,《大学生活》1962年6月1日:15-24。[Wang, Shangyi. “From ‘Stranger’ to ‘the Lost Generation’: Camus, Hemingway and Us” University Life. June 1, 1962: 15-24.] 西西:“胡说怎么说——谈《我城》”,西西、何福仁,《时间的话题——对话集》。香港:素叶出版社,1995年。198-200。[Xixi. “How Hushuo says: about My City.” Topics about Time: Dialogues. Hong Kong: Suyeh Press, 1995: 198-200.]夏亭:“加缪死了之后”,《香港时报》1960年10月12日:第三版。[Xia, Ting. “After Camus' Death.” Hong Kong Times, Oct. 12, 1960: 3.]杨彩杰:“‘存在’的钩沉——以《好望角》所载小说为例,探讨六十年代香港文学对西方存在主义思潮的思考”,《城市文艺》11(2008):24-35。[Yeung, Choikit. “Deposition of Existentialism: Exploring the Reflection of Western Existentialism in Hong Kong Literature by Way of Fictions on Modern Edition.” Hong Kong Literature Quarterly 11 (2008): 24-35.]翼文:“法兰西文学者的思想斗争”,《文艺新潮》1(1957):4-5.[Yiwen. “Mental Conflicts of French Literature Worker.” New Literary Trend 1 (1957): 4-5] |