欢迎访问《文艺理论研究》,

文艺理论研究 ›› 2018, Vol. 38 ›› Issue (1): 49-60.

• 西方文论与美学研究 • 上一篇    下一篇

笛卡尔的激情论与勒布伦的表现说——对十七世纪法国古典主义美学的一个细部考察

张颖   

  1. 中国艺术研究院《文艺研究》杂志社
  • 出版日期:2018-01-25 发布日期:2018-10-19
  • 作者简介:张颖,哲学博士,中国艺术研究院《文艺研究》杂志社副编审,从事现当代法国美学研究。
  • 基金资助:
    文化部文化艺术科学研究项目“法国存在主义艺术理论研究”[项目编号:14DA02]阶段性成果

Descartes's Theory of Passion and Le Brun's Theory of Expression: A Study of Details Regarding the French Classicist Aesthetics during the 17th Century

Zhang Ying   

  1. the Literature & Art Studies in the Chinese National Academy of Arts
  • Online:2018-01-25 Published:2018-10-19
  • About author:Zhang Ying, Ph.D., is an editor of the Literature & Art Studies in the Chinese National Academy of Arts. Her research interests cover modem and contemporary French aesthetics.
  • Supported by:
    the Project of Cultural and Artistic Science Research of the Ministry of Culture (14DA02)

摘要: 路易十四的首席画师夏尔·勒布伦在王家绘画与雕塑学院的若干演讲中把如何表现人物的激情作为一个核心课题,他借鉴笛卡尔《论灵魂的激情》而提出自己的“表现说”。一些研究者据此认为,笛卡尔影响了勒布伦及王家绘画与雕塑学院的古典主义美学之塑造。另有一些研究者认为勒布伦对笛卡尔有根本性的误读,并因此而贬低其绘画理论。本文认为,“表现说”是通过对笛卡尔文本进行大幅度改造而架构起来的,因而在根本上背离了笛卡尔。这种改造是勒布伦有意为之,一方面,作为画家的勒布伦始终关注面部表现如何传达灵魂,另一方面,作为院长的勒布伦内化了制度的外部压力。对这个问题的考察将从一个细部折射出十七世纪下半叶法国古典主义美学的资源、方法、建制等面貌。

关键词: 笛卡尔, 勒布伦, 激情, 表现, 王家绘画与雕塑学院

Abstract: Charles Le Brun, the first painter of Louis XVI, delivered several speeches in the Académie royale de la peinture et du sculpture and talked about the question of expressing people's passions. He developed his own theory of expression by consulting the Les passions de l''âme by René Descartes. Some scholars think that it was Descartes who influenced essentially the classicist aesthetics of Le Brun and the académie. Others think that Le Brun radically misread Descartes, and thus they depreciate his theory of painting. This article has a different opinion: the theory of expression was formed by reforming substantially the text of Descartes, and in so doing it deviated fundamentally from the latter. Le Brun made the reform on purpose: on the one hand, Le Brun, as a painter, always concerned how to use the visage to express the soul; on the other hand, Le Brun, as president of the académie, internalized the pressure of the institution. By exploring this problem, this article tries to use this detailed issue to reflect the resources, methods, institutions of the French classicist aesthetics during the first half of the 17th century.

Key words: Descartes, Le Brun, passion, expression, Académie royale de la peinture et du sculpture