The Two Narratives of the History of Avant-Garde Poetry after the "Misty Poetry"
Jiang Yuqin
the Institute of Literary Research, Shanghai International Studies University
Online:2013-03-25
Published:2013-05-01
About author:Jiang Yuqin, Ph.D, is a professor at the Institute of Literary Research, Shanghai International Studies University. Her research interests cover Chinese contemporary literature and classical poetics.
Jiang Yuqin. The Two Narratives of the History of Avant-Garde Poetry after the "Misty Poetry"[J]. Theoretical Studies in Literature and Art, 2013, 33(2): 134-144.
陈超：“关于当下诗歌论争的答问”，王家新、孙文波编《中国诗歌：九十年代备忘录》。北京：人民文学出版社，2000年。63-70。[Chen, Chao. “An Interview on the Current Debate on Poetry.” Poetry in China: A Memo of the 1990s. Eds. Wang Jiaxin and Sun Wenbo. Beijing: People’s Literature Publishing House. 2000. 63-70.]陈思和主编：《中国当代文学史教程》。上海：复旦大学出版社，1999年。[Chen, Sihe. A Course Book of Chinese Contemporary Literary History. Shanghai: Fudan University Press, 1999. ]程光炜编：《岁月的遗照·不知所终的旅行》。北京：社会科学文献出版社，1998年。[Cheng, Guangwei, ed. A Portrait of the Past Age: A Journey without Knowledge of Its End. Beijing: Social Science Literature Publishing House, 1998.]荒林：“当代中国诗歌批评反思——‘后新潮诗’研讨会纪要”，《诗探索》 2（1998）：73-82。[Huanglin. "A Reflection on Contemporary Chinese Literary Criticism: A Summary of Conference on 'Post-New -Wave Poetry." Poetic Exploration, 2 (1998). 73-82.]刘春：《朦胧诗以后》。北京：昆仑出版社，2008年。[Liu, Chun. After the Misty Poetry. Beijing: Kunlun Publisher, 2008.]欧阳江河：“89后国内写作：本土气质、中年特征与知识分子身份”，《花城》 5（1994）：197-208。[Ouyang, Jianghe. "The Writings in China after 1989: Local Temperament, Middle-Age Features and the Identity of the Intellectual." Hua Cheng, 5 (1994). 197-208.]翟永明：“完成之后又怎么样”，西渡、王家新编《访问中国诗歌》。汕头：汕头大学出版社，2009年。40-54。[Zhai, Yongming. "After It Is Witten Out, What Comes Next?" Eds. Xidu and Wang Jiaxin. A Visit to Chinese Poetry. Shantou: Shantou University Press, 2009. 40-54.]沈奇：“秋后算账——1998：中国诗坛备忘录”，《诗探索》 1（1999）：18-30。[Shen, Qi. "Clear the Account after the Harvest: A Memorandum of Chinese Poetic Circle in 1998." Poetic Exploration. 1 (1999). 18-30.]孙基林：“世纪末诗学论争在继续”，《诗探索》 4（1999）：51-61。Sun, Jilin. "The Continued Debate of Poetics at the End of the Century." Poetic Exploration. 4 (1999). 51-61.孙文波：“我理解的90年代：个人写作、叙事及其他”，《诗探索》 2（1999）：26-37。[Sun, Wenbo. "My Understanding of the 1990s: Individual Writing, Narrative and Others." Poetic Exploration, 2 (1999). 26-37.]王家新：“夜莺在它自己的时代——关于当代诗学”，《诗探索》 1（1996）：1-13。[Wang, Jiaxin. "The Nightingale at Its Own Age: About Contemporary Poetics." Poetic Exploration, 1 (1996). 1-13.]——：“知识分子写作，或曰‘献给无数的少数人’”，《诗探索》 2（1999）：38-52。[——. "The Writing of the Intellectual, Or, 'To the Countless Minority.'" Poetic Exploration 2 (1999). 38-52.——：“从一场蒙蒙细雨开始”，孟繁华主编《九十年代文存》，（上卷）。北京：中国社会科学出版社，2001年。347-60。[——. "To Start with a Drizzle." Ed. Meng Fanhua. A Collection of the Writings in the 1990s. Vol. 1. Beijing: China Social Science Publishing House. 2001. 347-60. ]谢有顺：“诗歌内部的真相”，孟繁华主编《九十年代文存》（上卷）。北京：中国社会科学出版社，2001年。361-68。[Xie, Youshun. "The Truth Inside the Poetry." Ed. Meng Fanhua. A Collection of the Writings in the 1990s. Vol. 1. Beijing: China Social Science Publishing House. 2001. 361-68.]伊沙、赵丽华：“伊沙VS赵丽华”，罗晖主编《中国诗歌选》。福州：海风出版社，2005年。663-81。[Yi, Sha and Zhao Lihua. "Yi Sha vs Zhao Lihua." Ed. Luo Hui. A Collection of Chinese Poetry. Fuzhou: Haifeng Publishing House, 2005. 663-81.]于坚：“穿越汉语的诗歌之光”，杨克主编《1998中国新诗年鉴》。广州：花城出版社，1999年。[Yu, Jian. "Across the Poetic Light of Chinese Poetry." Ed. Yang Ke. A Yearbook of Chinese Poetry in 1998. Guangzhou: Huacheng Publishing House, 1999. ]——：“真相——关于“知识分子写作”和新潮诗歌批评”，《诗探索》 3（1999）：30-48。[——. "The Truth: About 'The Writing of the Intellectual' and the Criticism of the New Wave Poetry." Poetic Exploration 3 (1999). 30-48.]于坚、谢有顺：《于坚、谢有顺对话录》。苏州：苏州大学出版社，2003年。[Yu, Jian and Xie You Shun. A Conversation Between Yu Jian and Xie Youshun. Suzhou: Suzhou University Press, 2003.]臧棣：“后朦胧诗：作为一种写作的诗歌”，《文艺争鸣》 1（1996）：50-59。[Zang, Di. "Post-Misty Poetry: Poetry as a Type of Creative Writing." Debates in Literature and Art. 1 (1996). 50-59.]——：“诗歌：作为一种特殊的知识”，王家新、孙文波主编《中国诗歌：九十年代备忘录》。北京：人民文学出版社，2000年。42-45。[——. "Poetry: As a Particular Knowledge." Eds. Wang Jiaxin and Sun Wenbo. Poetry in China: A Memo of the 1990s. Beijing: People’s Literature Publishing House. 2000. 42-45.]
