| 玛丽亚·露西娅·帕拉蕾丝—伯克编，彭刚译：《新史学：自白与对话》，北京：北京大学出版社，2006。Pallares-Burke, Maria lúcia. New history: confessions and conversations, tr. Peng Gang, Beijing：Peking University Press, 2006.柯文著，林同奇译：《在中国发现历史——中国中心观在美国的兴起》，北京：中华书局，1989。Paul A. Cohen. Discovering History in China: American Historical Writing on the Recent Chinese Past, tr. Lin Tong, Beijing：Zhonghua Book Company, 1989.林同奇：《“中国中心观”：特点、思潮与内在张力》，《在中国发现历史》译者代序，页1。Lin Tongqi. “China-centered Point of View”: Characteristics, Trend of Thoughts and Internal tension, Preface to Chinese version of Discovering History in China: American Historical Writing on the Recent Chinese Past.萨义德著，王宇根译：《东方学》绪论，北京：生活·读书·新知三联书店，1999。Edward W. Said. Introduction, Orientalism, tr. Wang Yugen, Beijing: SDX Joint Publishing Company, 1999.余英时著，程嫩生、罗群等译，《历史学的新文化转向与亚洲传统的再发现》，载《人文与理性的中国》，台北：联经出版事业公司，2008。Yu Ying-shih. New Cultural Turn of History and Rediscovery of Asian Tradition, in Humanistic and Rational China, tr. Cheng Nengsheng, Luo Qun. etc. Taipei: Linking Publishing Company, 2008.原田藤一郎著：《亚细亚大陆旅行日志并清韩露三国评论》（1894），小岛晋治监修：《幕末明治中国见闻录集成》第12卷，东京：ゆまに书房影印本，1997。Harada Toichiro. Travel Account to Asian Continent and Commentaries to Qing, Korean and Russian Governments, in Complete Travel Account to China in late Bakufu and Meiji Period, ed. Kojima Shinji. Vol. 12, Tokyo: Yumani Shobo, 1997.桑原隲藏著：《支那人间に於けゐ食人肉の风习》，载《东洋文明史论丛》，《桑原隲藏全集》第二卷，东京：岩波书店，1968年。Kuwabara Jitsuzo. The Custom of Human-eating in Chinese Society, Collected Papers on the History of East Asian Civilization, in Complete Works of Kuwabara Jitsuzo. Vol. 2, Tokyo：Iwanami Shoten，1968.坂本太郎著，沈仁安、林铁森译：《日本的修史与史学》，北京：北京大学出版社，1991。Akasaka Taro. Historiography and History in Japan, tr. Shen Ren’an, Lin Tiesen, Beijing: Peking University Press. 1991.李学勤主编：《国际汉学著作提要》，南昌：江西教育出版社，1996。Li Xueqin ed. Summaries of Works of International Sinology, Nanchang: Jiangxi Education Publishing House, 1996.沟口雄三著，李甦平、龚颖、徐滔译：《日本人视野中的中国学》（《作为方法的中国》），北京：中国人民大学出版社，1996。Mizoguchi Yuzo. The China Studies in the Perspective of Japanese Scholars, tr. Li Suping, Gongying, Xutao, Beijing: Remin University Press, 1996.孙歌著：《在中国的历史脉动中求真》，《我们为什么要谈东亚——状况中的政治与历史》，北京：生活·读书·新知三联书店，2011。Su Ge.In search for Genuineness in the Movements of Chinese history, in Why should we talk about East Asia: Politics and History in Situation, Beijing: SDX Joint Publishing Company, 2001.——，《东亚视角的认识论意义》，《我们为什么要谈东亚——状况中的政治与历史》。——，Epistemological Meaning of East Asian Perspective, in Why should we talk about East Asia: Politics and History in Situation, Beijing: SDX Joint Publishing Company, 2001.刘再复著：《相关的哲学、历史、艺术思考——与李泽厚对谈选编》四“对沟口雄三亚洲表述的质疑”（2006），《李泽厚美学概论》，香港：天地图书公司，2010。Liu Zaifu. Oppugn to Mizoguchi Yuzo’s Statements on Asia, in Consideration on Related Philosophy, history and Art: Selected Dialogues with Li Zehou, Hong Kong: Tian Di Book Company, 2010.陈寅恪：《北大学院己巳级史学系毕业生赠言》，《陈寅恪诗集》，清华大学出版社，1993。Chen Yinko. Parting Words to the Graduate Students of Class 1929 of Beida College, in Collection of Poems of Chen Yinko, Beijing: Tsinghua University Press, 1993.白乐晴：《看第三世界文学的眼睛》，白永瑞、陈光兴编，李旭渊翻译校订，《白乐晴——分断体制·民族文学》，台北：联经出版事业公司，2010。Bai Yongrui, Chenguangxing. Ed. Paek, Nak-ch’?ng: Separated Regime and National Literature, tr & ed. Li Xuyuan. Taipei: Linking Book Company, 2010.白乐晴:《如何看待现代文学》，《全球化时代的文学与人——分裂体制下韩国的视角》，金正浩、郑仁甲译，北京：中国文学出版社，1998。Paek, Nak-ch’?ng. How to think of Modern Literature, in Literature and People in the age of Globalization: From the Perspective of Korea in the Separated Rigime, tr. Jin Zhenghao, Zheng Renjia, Beijing: Chinese Literature Publishing House, 1998.陈光兴著：《去帝国——亚洲作为方法》，行人出版社，2007。Chen Guangxing. Toward De-Imperialization: Asia as Method, Xingren Publishing House, 2007.余英时：《试论中国人文研究的再出发》，载《知识人与中国文化的价值》，台北：时报文化出版公司，2007。Yu Ying-shih. On the Restart of Chinese Humanistic Studies, in Intellectual and the Values of Chinese Culture, Taipei: China Times Publishing Company, 2007.白永瑞著：《思想东亚——朝鲜半岛视角的历史与实践》，北京：生活·读书·新知三联书店，2011。Bai Yongrui. Thinking East Asia: History and Practice from the Perspective of Korean Peninsula, Beijing: SDX Joint Publishing Company, 2011.凌廷堪著：《校礼堂文集》卷二十三，北京：中华书局，1998。Ling Tingkan. Collection of Jiaolitang. Vol. 23. Beijing: Zhonghua Book Company, 1998.张伯伟主编：《朝鲜时代女性诗文集全编》，南京：凤凰出版社，2011。Complete Works of Female Writers in Choson Dynasty. Ed. Zhang Bowei, Nanjing: Phoenix Publishing House, 2011. |
