欢迎访问《文艺理论研究》,

文艺理论研究 ›› 2017, Vol. 37 ›› Issue (2): 29-36.

• 现当代文论与批评 • 上一篇    下一篇

“借镜西方”与“本来面目”——朱自清文学鉴赏观念的理论取径及其思想意涵

罗成   

  1. 中山大学中文系
  • 出版日期:2017-03-25 发布日期:2017-11-11
  • 作者简介:罗成,文学博士,博士后,中山大学中文系副教授,北京师范大学文艺学研究中心兼职研究员,研究方向为文艺美学与文化研究。
  • 基金资助:
    本文系教育部人文社科基地重大项目“中国文学艺术思想通史·现代卷”[项目编号:13JJD750003]子课题的研究成果。

"Engaging in Literature for Life" in the Era of Post-revolution: the Theoretical Framework and Connotation of Zhu Ziqing's Literary Appreciation

Luo Cheng   

  1. the Department of Chinese, Sun Yat-Sen University (Guangzhou 510275, China)
  • Online:2017-03-25 Published:2017-11-11
  • About author:Luo Cheng, Ph.D., is an association professor of the Department of Chinese, Sun Yat-Sen University(Guangzhou 510275, China). He is also a part-time researcher in the Center of Literary Theory of Beijing Normal University. His academic interests are literary aesthetics and cultural studies.

摘要: 以往研究主要肯定了朱自清在现代解诗学、文学批评、文学研究学科化等方面的意义,多强调瑞恰慈、燕卜逊的语义学批评对朱自清鉴赏实践的方法论启示。但是,后五四时代的特定历史脉络表明,朱自清并非“为鉴赏而鉴赏”“为知识而鉴赏”,而是出于新旧文化政治冲突的焦虑而关注鉴赏教育。朱自清与顾随、朱光潜之间的两次文学事件,隐现出了朱自清在文学鉴赏的理论构建取径上的独特性:重分析轻趣味,重语义轻心理,最终兼重历史分析与审美分析。面对西方理论的接受选择,传统鉴赏诗学在朱自清的自我理解中以扬弃的方式起到了奠基性作用。为现代中国大众的人生而文学,是朱自清文学鉴赏观念的真正思想意涵。

关键词: 朱自清, 文学鉴赏, 后五四时代, 为现代, 为中国, 为人生

Abstract: Previous studies have primarily recognized Zhu Ziqing's significance in modern hermeneutics of poetry, literary criticism, the establishment of literary studies as a discipline, etc; and they tend to pay much attention to the influence of Richards and Empson's semantic criticism on Zhu's methodology of appreciation. However, in the historical context of post-revolution Zhu's literary appreciation is not just for "appreciation" or "knowledge", but originates from his anxiety about the cultural and political conflicts between the new and the old. That the two literary events between him and Gu Sui and Zhu Guangqian reveal Zhu's uniqueness on his theoretical framework of literary appreciation: he emphasizes analysis instead of taste, semantics instead of psychology; he also emphasizes historical and aesthetic analysis. With his selective reception of Western theory, Zhu, by drawing on both Chinese and Western experience, established his own poetics of appreciation. As a result, the true meaning of Zhu's literary appreciation is "Engaging in literature for life".

Key words: Zhu Ziqing, literary appreciation, post-revolution era, "literature for modernization", "literature for China", "literature for life"