Abrams, M.H. A Glossary of Literary Terms. Boston: Thomson Learning Inc., 1999. F.R.安克施密特:《叙述逻辑——历史学家语言的语义分析》,田平、原理译。郑州:大象出版社,2012年。 [Ankersmit, F.R. Narrative Logic: A Semantic Analysis of the Historian's Language. Trans. Tian Ping and Yuan Li. Zhengzhou: Elephant Press, 2012.] Aristotle. The Poetics of Aristotle (3rd Ed. revised). trans. S.H. Butcher. London: Macmillan & Co., Limited, 1902. ---. Poetics. Int., Comm. & Ap., D.W. Lucas. Oxford: Oxford University Press, 1968. 亚里士多德:《诗学》,陈中梅译注。北京:商务印书馆,1999年。 [Aristotle. Poetics. Ed. and trans. Chen Zhongmei. Beijing: The Commercial Press, 1999.] Barthes, Roland. Mythologies. New York: The Noonday Press, 1991. Brooks, Cleanth, and Robert Penn Warren, eds. Understanding Fiction. New York: Prentice-Hall Inc., 1979. Chatman, Seymour. Coming to Terms: The Rhetoric of Narrative in Fiction and Film. Ithaca & London: Cornell University Press, 1990. Genette, Gerard. “Boundaries of Narrative.” Trans. Ann Levonas. New Literary History 8.1(1976):113. 杰克·古迪:《神话、仪式与口述》,李源译。北京:中国人民大学出版社,2014年。 [Goody, Jack. Myth, Ritual and the Oral. Trans. Li Yuan. Beijing: China Renmin University Press, 2014.] A.J.格雷马斯:《论意义——符号学论文集》(上),吴泓缈、冯学俊译。天津:百花文艺出版社,2005年。 [Greimas, A.J. On Meaning: Selected Writings in Semiotic Theory. Volume I. Trans. Wu Hongmiao and Feng Xuejun. Tianjin: Baihua Literature and Art Publishing House, 2005.] 顾飞:《林兆华戏剧舞台叙事观念与方法研究》,上海戏剧学院博士论文,2019年。 [Gu, Fei. A Study of Lin Zhaohua's Conceptualization and Methodology of Stage Narration. PhD thesis, Shanghai Theater Academy, 2019.] 埃里克·哈夫洛克:《口承书写等式:一个现代心智的程式》,巴莫曲布嫫译,《民俗研究》4(2003):14—34。 [Havelock, Eric. “The Oral-Literate Equation: A Formula for Modern Mind.” Trans. Bamo Qubumo. Folklore Studies 4(2003):14-34.] 哈罗德·伊尼斯:《传播的偏向》,何道宽译。北京:中国人民大学出版社,2003年。 [Innis, Harold. The Bias of Communication. Trans. He Daokuan. Beijing: China Renmin University Press, 2003.] 弗雷德里克·G.凯尼恩:《古希腊罗马的图书与读者》,苏杰译。杭州:浙江大学出版社,2012年。 [Kenyon, Frederic G. Books and Readers in Ancient Greece and Rome. Trans. Su Jie. Hangzhou: Zhejiang University Press, 2012.] Lanser, Susan Sniader. Fictions of Authority: Women Writers and Narrative Voice. Ithaca & London: Cornell University Press, 1992. 罗念生 水建馥编:《古希腊语汉语词典》。北京:商务印书馆,2004年。 [Luo Niansheng, and Shui Jianfu, eds. A Ancient Greek-Chinese Dictionary. Beijing: The Commercial Press, 2004.] 马歇尔·麦克卢汉:《谷登堡星汉璀璨:印刷文明的诞生》,杨晨光译。北京:北京理工大学出版社,2014年。 [McLuhan, Marshall. The Gutenberg Galaxy. Trans. Yang Chenguang. Beijing: Beijing Institute of Technology Press, 2014.] 浦安迪:《中国叙事学》。北京:北京大学出版社,1996年。 [Plaks, Andrew H. Chinese Narrative. Beijing: Peking University Press, 1996.] 柏拉图:《理想国》,顾寿观译,吴天岳校注。长沙:岳麓书社,2018年。 [Plato. The Republic. Trans. Gu Shouguan. Ed. Wu Tianyue. Changsha: Yuelu Press, 2018.] ——:《柏拉图全集》,王晓朝译。北京:人民出版社,2003年。 [---. Complete Works of Plato. Trans. Wang Xiaochao. Beijing: People's Publishing House, 2003.] 萨拉·B.帕姆洛依等:《古希腊政治、社会和文化史》(第二版),周平等译。上海:上海三联书店,2010年。 [Pomeroy, Sarah B., et al. Ancient Greece: A Political, Social, and Cultural History. Trans. Zhou Ping, et al. Shanghai: Shanghai Joint Publishing Company, 2010.] Prince, Gerald. A Dictionary of Narratology. Aldershot: Scolar Press, 1987. Ricoeur, Paul. “Life in Quest of Narrative.” On Paul Ricoeur: Narrative and Interpretation. Ed. David Wood. London and New York: Routledge, 1991.2033. 雅克利娜·德·罗米伊:《古希腊悲剧研究》,高建红译。上海:华东师范大学出版社,2017年。 [Romilly, Jacqueline de. A Study of Ancient Greek Tragedy. Trans. Gao Jianhong. Shanghai: East China Normal University Press, 2017.] Scholes, Robert, et al. The Nature of Narrative. New York: Oxford University Press, 2006. 罗伯特·斯科尔斯 詹姆斯·费伦 罗伯特·凯洛格:《叙事的本质》,于雷译。南京:南京大学出版社,2015年。 [Scholes, Robert, et al. The Nature of Narrative. Trans. Yu Lei. Nanjing: Nanjing University Press, 2015.] 王小盾:《中国早期思想与符号研究:关于四神的起源及其体系形成》。上海:上海人民出版社,2008年。 [Wang Xiaodun. Research on Early Chinese Thoughts and Symbols: The Origin and Formation of the Four Gods System. Shanghai: Shanghai People's Publishing House, 2008.] |