“格调说”的调适演绎——以赵宧光著述为中心

摘要/Abstract

摘要： “格调说”是明代诗学的理论内核之一,它的形成、发展贯穿了明代诗学进程的始终。晚明苏州文人赵宧光在其著述中,主张以声调释格调,开辟出一条恢复诗歌音乐美的“格调说”阐释路径。他将“格调说”运用到书法品评当中,采取以诗喻书的方法,第一次系统论述了书学“格调说”的内涵。通过援书法拟格成调之思反哺复古诗学,赵宧光重新平衡了“格调说”内部的意义结构,使得日趋临摹泥古的“格调说”在晚明重新焕发出生机。赵宧光融通诗学与书学的新“格调说”,既与他兼具诗学批评家、音韵学家、书法家等多重身份密不可分,又根基于晚明至清代文艺思潮由复古走向通变的迁转,从而使其对“格调说”的调适演绎独树一帜。

关键词: 格调说, 调适演绎, 赵宧光, 复古, 通变

Abstract: The “gediao theory” is one of the core principles of Ming-dynasty poetics, and its formation and development have run through the entire process of Ming-dynasty poetics. Zhao Yiguang, a Suzhou literatus of the late Ming dynasty, advocated the use of tone to interpret gediao and opened up a path for restoring the musical beauty of poetry. He applied the theory of gediao to calligraphy criticism, adopted the method of using poetry as a metaphor for calligraphy, and for the first time systematically discussed the connotation of the “gediao theory” in calligraphy studies. By using calligraphy to imitate the tones and restore ancient poetics, Zhao Yiguang reestablished the balanced semantic structure of the “gediao theory” and revitalized the increasingly imitative “gediao theory” in the late Ming dynasty. Zhao Yiguang's integration of poetry and calligraphy in the new “gediao theory” was inseparable from his multiple identities as a poetic critic, phonologist, and calligrapher. It is also based on the transition of late Ming to Qing dynasty literary trends from revivalism to innovation, making his adaptation and interpretation of “gediao theory” unique and distinctive.

Key words: gediao (style and tone) theory, adaptation and interpretation, Zhao Yiguang, revivalism, innovation

王雷超. “格调说”的调适演绎——以赵宧光著述为中心[J]. 文艺理论研究, 2024, 44(1): 94-102.

Wang Leichao. The Adaptation and Interpretation of the “Gediao (Style and Tone) Theory”: A Case Study of Zhao Yiguang's Writings[J]. Theoretical Studies in Literature and Art, 2024, 44(1): 94-102.

费经虞:《雅伦》,《全明诗话》,周维德集校。济南:齐鲁书社,2005年。
[Fei, Jingyu. Comments on Elegant Poetry. The Complete Poetry Remarks of the Ming Dynasty. Ed. Zhou Weide. Jinan: Qilu Press, 2005.]
冯梦龙:《冯梦龙集笺注》,高洪钧笺注。天津:天津古籍出版社,2006年。
[Feng, Menglong. Annotated Collected Works of Feng Menglong. Ed. Gao Hongjun. Tianjin: Tianjin Ancient Books Publishing House, 2006.]
高棅:《高漫士啸台集》,《明别集丛刊》第1辑第22册。合肥:黄山书社,2013年。
[Gao, Bing. Collected Works of Gao Bing. Collected Writings of Ming People. Vol. 1, No. 22. Hefei: Huangshan Publishing House, 2013.]
郭绍虞:《照隅室古典文学论集》。上海:上海古籍出版社,1983年。
[Guo, Shaoyu. Collected Classical Literary Criticism from the Zhaoyu Studio. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 1983.]
胡应麟:《诗薮》。上海:上海古籍出版社,1979年。
[Hu, Yingling. Gathering Poetry. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 1979.]
李东阳:《怀麓堂诗话校释》,李庆立校释。北京:人民文学出版社,2009年。
[Li, Dongyang. Annotated Poetry Remarks from the Huailu Studio. Ed. Li Qingli. Beijing: People's Literature Pub-lishing House, 2009.]
——:《李东阳全集》。上海:复旦大学出版社,2022年。
[---. The Complete Works of Li Dongyang. Shanghai: Fudan University Press, 2022.]
李梦阳:《李梦阳集校笺》,郝润华校笺。北京:中华书局,2020年。
[Li, Mengyang. Annotated Collected Works of Li Mengyang. Ed. Hao Runhua. Beijing: Zhonghua Book Company, 2020.]
刘昌:《中州名贤文表》,《景印文渊阁四库全书》第1373册。台北:商务印书馆,1986年。
[Liu, Chang. Collected Works of Henan Celebrities. Facsimile Reprint of the Wenyuan Library Edition of The Complete Collections of the Four Treasuries. Vol. 1373. Taipei: The Commercial Press, 1986.]
刘昫等:《旧唐书》。北京:中华书局,1975年。
[Liu, Xu, et al. The Old Book of Tang. Beijing: Zhonghua Book Company, 1975.]
陆时雍:《诗镜总论》,《明人诗话要籍汇编》,陈广宏、侯荣川编。上海:复旦大学出版社,2017年。4197—4222。
[Lu, Shiyong. “A Summary of Poetry Criticism.” Collection of Key Poetry Commentaries during the Ming Dynasty. Eds. Chen Guanghong and Hou Rongchuan. Shanghai: Fudan University Press, 2017. 4197-4222.]
毛先舒:《诗辩坻》,《清诗话续编》,郭绍虞编选、富寿荪校点。上海:上海古籍出版社,1983年。1—98。
[Mao, Xianshu. “A Defense of Poetry.” A Sequel to Collected Qing-dynasty Poetry Remarks. Eds. Guo Shaoyu and Fu Shousun. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 1983. 1-98.]
沈德潜:《唐诗别裁集》。上海:上海古籍出版社,1979年。
[Shen, Deqian. A Special Collection of Poems of the Tang Dynasty. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 1979.]
苏轼:《东坡诗话》。北京:中华书局,2019年。
[Su, Shi. Poetry Remarks of Su Shi. Beijing: Zhonghua Book Company, 2019.]
铃木虎雄:《中国诗论史》,许总译。南宁:广西人民出版社,1989年。
[Suzuki, Torao. A History of Chinese Poetic Theories. Trans. Xu Zong. Nanning: Guangxi People's Publishing House, 1989.]
王士祯:《师友诗传续录》,《清诗话》,丁福保辑。上海:上海古籍出版社,2015年。149—162。
[Wang, Shizhen. “A Sequel to Poetry Discussions between Master and Friends.” Collected Qing-dynasty Poetry Remarks. Ed. Ding Fubao. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 2015. 149-162.]
王世贞:《弇州山人四部稿》。台北:伟文图书出版社,1976年。
[Wang, Shizhen. Four Manuscripts of Wang Shizhen. Taipei: Wei Wen Publishing Co. Ltd., 1976.]
翁方纲:《复初斋文集》,《清代诗文集汇编》第382册。上海:上海古籍出版社,2010年。
[Weng, Fanggang. Collection Essays from the Fuchu Studio. Collected Poetry and Essays of the Qing Dynasty. Vol. 382. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 2010.]
谢肇淛:《文海披沙》,《北京图书馆古籍珍本丛刊》第65册。北京:书目文献出版社,1998年。
[Xie, Zhaozhe. Eliminating Sand from the Sea of Literature. The Collection of Beijing Library's Ancient and Precious Books. Vol. 65. Beijing: Bibliography and Document Publishing House, 1998.]
谢榛:《诗家直说》,《明人诗话要籍汇编》,陈广宏、侯荣川编。上海:复旦大学出版社,2017年。
[Xie, Zhen. A Straightforward Explanation of Poetry Theory. Collection of Key Poetry Commentaries during the Ming Dynasty. Eds. Chen Guanghong and Hou Rongchuan. Shanghai: Fudan University Press, 2017.]
许学夷:《诗源辩体》。北京:人民文学出版社,1987年。
[Xu, Xueyi. Debate about Poetic Source. Beijing: People's Literature Publishing House, 1987.]
严羽:《沧浪诗话校释》,郭绍虞校释。北京:人民文学出版社,1983年。
[Yan, Yu. Annotated Canglang's Remarks on Poetry. Ed. Guo Shaoyu. Beijing: People's Literature Publishing House, 1983.]
袁枚:《随园诗话》。南京:江苏古籍出版社,2000年。
[Yuan, Mei. Poetry Remarks from the Sui Garden. Nanjing: Jiangsu Ancient Books Publishing House, 2000.]
张岳崧:《筠心堂集》。海口:海南出版社,2006年。
[Zhang, Yuesong. Collected Works from the Yunxin Studio. Haikou: Hainan Publishing House, 2006.]
赵均:《先考凡夫府君行实》,《丛书集成续编》史部第39册。上海:上海书店出版社,1994年。307—309。
[Zhao, Jun. “The Life and Deeds of My Father Fanfu.” A Sequel to the Integration of Series of Books. Vol. 39. Shanghai: Shanghai Bookstore Publishing House, 1994. 307-309.]
赵宧光:《寒山帚谈》。杭州:浙江人民美术出版社,2018年。
[Zhao, Yiguang. A Book on Calligraphy Theory Written in Hanshan. Hangzhou: Zhejiang People's Fine Arts Publishing House, 2018.]
——:《弹雅》,《稀见明人诗话十六种》,陈广宏、侯荣川编。上海:上海古籍出版社,2014年。
[---. Notes on Elegance. Sixteen Rare Works of Poetry Remarks during the Ming Dynasty. Eds. Chen Guanghong and Hou Rongchuan. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 2014.]
周济:《介存斋论词杂著》,《词话丛编》,唐圭璋编。北京:中华书局,1986年。1627—1638。
[Zhou, Ji. Ci-poetry Commentaries from the Jiecun Studio. A Series of Criticism on Ci-poetry. Ed. Tang Guizhang. Beijing: Zhonghua Book Company, 1986. 1627-1638.]
朱庭珍:《筱园诗话》,《清诗话续编》,郭绍虞编选、富寿荪校点。上海:上海古籍出版社,1983年。
[Zhu, Tingzhen. Poetry Remarks from the Xiao Garden. A Sequel to Collected Qing-dynasty Poetry Remarks. Eds. Guo Shaoyu and Fu Shousun. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 1983.]

[1]	李亚峰. 个性禀赋与学问世运：王闾运诗学复古现象新论 [J]. 文艺理论研究, 2020, 40(4): 120-127.
[2]	郑妙苗. 诗学论著在明代的形成与发展 [J]. 文艺理论研究, 2020, 40(3): 56-64.
[3]	陈妙丹. “今之乐犹古之乐”说的接受维度探析 [J]. 文艺理论研究, 2019, 39(4): 130-138.
[4]	李舜华. 冷谦律与明代礼乐更制的雅俗之争——兼议元明复古（乐）思潮的南北消长 [J]. 文艺理论研究, 2018, 38(4): 91-102.
[5]	袁宪泼. 以书喻诗：明代复古派的书学与诗学 [J]. 文艺理论研究, 2017, 37(2): 79-87.
[6]	王宏林. 从齐驱并驾到异响竞流——汉魏诗歌的分野及其诗学意义 [J]. 文艺理论研究, 2016, 36(1): 140-147.
[7]	李舜华. 从四方新声到弦索官腔——“中原音韵”与元季明初南北曲的消长 [J]. 文艺理论研究, 2014, 34(2): 139-150.
[8]	程芸. 明代曲学复古与元曲的经典化 [J]. 文艺理论研究, 2014, 34(2): 163-170.
[9]	余意. 复古思潮与明代词学 [J]. 文艺理论研究, 2013, 33(5): 103-111.
[10]	刘青海. 论李白的批评家身份和批评体系——以他对玄宗诗坛的批评为中心 [J]. 文艺理论研究, 2012, 32(1): 107-113+137.

“格调说”的调适演绎——以赵宧光著述为中心

The Adaptation and Interpretation of the “Gediao (Style and Tone) Theory”: A Case Study of Zhao Yiguang's Writings

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

相关文章 10

编辑推荐

Metrics

本文评价