欢迎访问《文艺理论研究》,

文艺理论研究 ›› 2021, Vol. 41 ›› Issue (2): 54-67.

• 现当代文论 • 上一篇    下一篇

中国现代文学的城市想象与民族国家观念

李永东   

  1. 西南大学文学院
  • 出版日期:2021-03-25 发布日期:2021-03-23
  • 作者简介:李永东,文学博士,西南大学文学院教授,主要从事中国现当代文学研究。
  • 基金资助:
    全国文化名家暨“四个一批”人才资助项目“半殖民与解殖民的中国现代文学”

Urban Imagination and the Idea of the Nation-State in Modern Chinese Literature

Li Yongdong   

  1. Southwest University
  • Online:2021-03-25 Published:2021-03-23
  • About author:Li Yongdong, Ph.D., is a professor at Southwest University, with research interest in modern and contemporary Chinese literature.
  • Supported by:
    Project of National Cultural Masters and “Four Batches” of Talents Fund

摘要: 城市和民族国家既是实体性的,也是观念性的。中国现代文学的城市想象研究,需要超越只有一个城市和只有一个乡村的观念模式,对现代性和文化视角的阐释限度有所认识,重视发掘城市形象的多义性和流动性。城市与民族国家构成了一个“问题场域”,看待、想象城市的方式常常带有民族国家隐喻的性质。城市想象与民族国家观念能够相互照亮。民族国家观念的表达对城市有着自己的偏好和选择,那些处于内忧外患中心地带的城市,那些被域外文明强势嵌入的城市,或被寄予民族国家崛起厚望的城市,是民族国家话语的聚集地与争讼场。其中,国都、租界城市的文学想象尤其受到民族国家观念表达的青睐。研究中国现代文学的城市想象,需要抓住两个身份,即城市的身份和作者的身份,并引入城市互观的思路和跨国、跨文化的视野,由此拓展城市想象与民族国家研究的空间。

关键词: 城市想象, 民族国家, 现代文学, 问题场域

Abstract: Cities and nation-states are both substantive and conceptual. The study of urban imagination in modern Chinese literature needs to go beyond the model that builds on the concept of a uniform city and village. It requires an understanding of the limits in interpreting modernity and cultural perspective, and an emphasis on exploring the polysemy and fluidity of city images. Cities and nation-states constitute a “problem field,” in which the way of looking at and imagining cities are often marked by metaphors of the nation-state. Urban imagination and the idea of the nation-state are mutually illuminative. The expression of the idea of the nation-state has its own preferences and choices for cities. For instance, cities at the center of historical turmoil, those invaded by foreign civilizations, or those given high hopes for the rise of the nation-state, are the sites on which discourses and disputes about nation-state are concentrated. Among them, the literary imagination of national capitals and concession cities is especially favored in the expressions of the idea of nation-state. The urban imagination in modern Chinese literature can be studied by focusing on issues of the two identities of the city and the author and by introducing the idea of the mutually mirroring cities as well as transnational and cross-cultural perspectives. Through this, the space of the study on urban imagination and nation-state may be expanded.

Key words: urban imagination, nation-state, modern Chinese literature, the problem field