摘要: 钱玄同加入“五四”文学革命阵营之时,借用、转化章太炎的文学语言资源。他一方面从雅俗、骈散、文质层面建构“不用典”论,提倡以今语为雅,反对骈偶与“尚文”之风,并将具体的攻击对象落在“选学妖孽,桐城谬种”上;另一方面为白话的“言文一致”与“用字过繁”找到相应的学理依据,并以“用字之误”来抓住痛处的朴学论争方式,回应了当时关于五四白话文的质疑。钱玄同对章太炎文学语言资源的引入,为五四文学革命提供了切实的着力点与历史凭依。但章太炎的文学语言观是以小学为核心,视文言为主体,而钱玄同则尊白话为文学之正宗,并从进化论的角度出发,主张废除文言,强调白话文的绝对正确性与独立性,故而,二人的文学语言观存有明显的区别。