名流消费与民国机制——以陆小曼、徐志摩与1920年代末上海小报为例

陈建华

文艺理论研究 ›› 2016, Vol. 36 ›› Issue (5) : 46-60.

PDF(10951 KB)
欢迎访问《文艺理论研究》, 2025年8月2日 星期六
PDF(10951 KB)
文艺理论研究 ›› 2016, Vol. 36 ›› Issue (5) : 46-60.
现当代文论与批评

名流消费与民国机制——以陆小曼、徐志摩与1920年代末上海小报为例

  • 陈建华
作者信息 +

Consumption of Celebrity and the Republican Apparatus: Lu Xiaoman, Xu Zhimo and Tabloids in Late 1920s Shanghai

  • Chen Jianhua
Author information +
文章历史 +

摘要

1920年代末上海小报风起云涌,以有关社会名流的新闻与文学交杂的叙事满足大众的情感与文化消费。陆小曼与徐志摩因参与了云裳时装公司与演剧等活动而成为《上海画报》与小报“四金刚”的追踪对象。在对他们的隐私刺探甚至造谣生事中,涉及小报之间在商业策略与文化品级方面的差异,其中蕴含着社会各阶层、社团和人际之间利益制约的游戏规则、伦理价值和文化政治。在一定程度上,小报起到了增强社会透明度与大众认知的作用,同时在市民社会与国家权力之间发挥调适功能。

Abstract

In late 1920s Shanghai tabloids flourished. With sensational news reports and literary narratives, they catered to urban readers' needs for daily emotional and cultural consumption. Due to their involvement in the Yunshang Company and theatre performances, Lu Xiaoman and Xu Zhimo became foci of Pictorial Shanghai and other major tabloids. Numerous news or rumors about their activities revealed different values, tastes, and commercial strategies among the tabloids, which told the game rules, ethics, and cultural politics of various communities and strata in the civil society. To a certain extent, the tabloids not only helped the masses know more about power relations but also mediated between the civil society and the state apparatus.   

关键词

陆小曼 / 徐志摩 / 上海小报 / 名流消费 / 民国机制

Key words

Lu Xiaoman / Xu Zhimo / Shanghai tabloids / consumption of celebrity / the Republican apparatus

引用本文

导出引用
陈建华. 名流消费与民国机制——以陆小曼、徐志摩与1920年代末上海小报为例[J]. 文艺理论研究, 2016, 36(5): 46-60
Chen Jianhua. Consumption of Celebrity and the Republican Apparatus: Lu Xiaoman, Xu Zhimo and Tabloids in Late 1920s Shanghai[J]. Theoretical Studies in Literature and Art, 2016, 36(5): 46-60

参考文献


包天笑:《钏影楼回忆录》。上海:三联书店,2014年。[Bao,Tianxiao.Memoirs of Bracelet Shadow Chamber.Shanghai:Shanghai Joint Publishing Company,2014.]
彼得:“徐志摩错认高百岁”,《罗宾汉》1927年9月19日第2版。[Bide."Xu Zhimo Mistakes Gao Baisui."The"Robinhood"19 Sept.1927:2.]
蔡登山:《繁华落尽——洋场才子与小报文人》。台北:秀威资讯科技股份有限公司,2011年。[Cai,Dengshan.Splendor Vanished:The Foreign Concession Talents and Tabloid Literati.Taipei:Showwe Information Co.Ltd.,2011.]
陈定山:“春申旧闻续集”,《春申旧闻》。台北:世界文物出版社,1971年。1—177。[Chen,Dingshan."Sequel of Chunshen Old Lore."Chunshen Old Lore.Taipei:Mercury Publishing House,1971.1-177.]
陈建华:“‘共和'的遗产——民国初年文学与文化的非激进主义转型”,《二十一世纪》151(2015):51—67。[Chen,Jianhua."Legacy of the'Republic':the Nonradical Transformation of Literature and Culture in Early Republican China."Twenty-First Century 151(2015):51-67.]
——:“殷明珠与1920年代初好莱坞明星文化”,《从革命到共和——清末至民国文学、电影与文化的转型》。桂林:广西师范大学出版社,2009年。287—316。[——."Yin Mingzhu and the Hollywood Stardom Culture in the Early 1920s."From Revolution to the Republic:Transformation of Literature,Cinema and Culture from Late Qing to Republican China.Guilin:Guangxi Normal University Press,2009.287-316.]
钏影:“到云裳去”,《晶报》1927年9月9日第3版。[Chuanying."Let's Go to Yunshang."The Crystal 9 Sept.1927:3.]
丹翁:“六朝神髓”,《晶报》1927年9月12日第3版。[Danweng."The Essence of Six Dynasties."The Crystal 12Sept.1927:3.]
——:“捧云裳”,《上海画报》1927年8月15日第3版。[——."Exaltation on Yunshang."Pictorial Shanghai 15Aug.1927:3.]
——:“审美”,《上海画报》1927年9月9日第2版。[——."Aesthetic Appreciation."Pictorial Shanghai 9 Sept.1927:2.]
——:“戏咏诗人徐志摩先生鼻(其一)”,《上海画报》1928年1月6日第2版。[——------."Mocking at Poet Xu Zhimo's Nose(No.1)."Pictorial Shanghai 6 Jan.1928:2.]
丁悚:“中西医生之比较观”,《晶报》1919年3月30日第2版。[Ding,Song."A Comparative View of Chinese and Western Doctors."The Crystal 30 Mar.1919:2.]
——:“中国女子之今昔观(五)”,《晶报》1919年4月9日第3版。[——."Observations on Chinese Women in the Past and Present(Figure 5)."The Crystal 9 Apr.1919:3.]
Hon,Tze-ki.Revolution as Restoration:Guocui xuebao and China's Path to Modernity,1905-1911.Leiden:Brill,2013.
虎伯:“提倡奢侈之背景”,《福尔摩斯》1927年9月11日第1版。[Hubo."The Background of Claims for Luxury."The"Holmes"11 Sept.1927:1.]
胡适:《胡适日记全编(五)1928-1930》,曹伯言整理。合肥:安徽教育出版社,2001年。[Hu,Shi.Complete Compilation of Hu Shi's Diary,1928-1930(Vol.5).Ed.Cao Boyan.Hefei:Anhui Education Press,2001.]
俭德:“提倡奢侈与男女服装”,《福尔摩斯》1927年8月16日第1版。[Jiande."The Claim for Luxury and Dresses between Sexes."The"Holmes"16 Aug.1927:1.]
娇波:“重修上海一百名人表”,《晶报》1924年9月30日第3版。[Jiaobo."Revising the‘100 Celebrity List of Shanghai'."The Crystal 30 Sept.1924:3.]
金人:“徐志摩再婚记”,《上海画报》1926年10月21日第2版。[Jinren."Xu Zhimo's Remarriage."Pictorial Shanghai 21Oct.1926:2.]
林屋山人:“三叠云裳”,《晶报》1927年8月21日第3版。[Linwu Shanren."The Third Chant on Yunshang."The Crystal 21 Aug.1927:3.]
林香伶:“历史记忆重建的现代性意涵——论<国粹学报>的史传书写》,《反思·追索与新脉:南社研究外编》。台北:里仁书局,2013年。171-226。[Lin,Hsiang-ling."The Reconstruction of Historical Memory and Significance of Modernity:On the Narratives of Historical Biography in Guocui Journal."Reflection,Recourse and New Threads:An Extra Anthology of Studies on Nan She.Taipei:Lernbook,2013.171-226.]
林语堂:“为蚊报辩”,《披荆集》。上海:时代书局,1948年。70-71。[Lin,Yutang."A Defense for Tabloids."Collection of Pijing.Shanghai:Times Bookstore,1948.70-71.]
玲珑:“共舞台慰劳会中”,《小日报》1927年12月25日第3版。[Linglong."The Women Consolation Performance on Gong Stage."Petty Daily 25 Dec.1927:3.]
绿衣:“休矣艺术家”,《罗宾汉》1927年8月14日。[L(u|¨)yi."Artists Must Have a Rest."The"Robinhood"14Aug.1927.]
梅生:“特刊话”,《上海画报》1927年12月24日第3版。[Meisheng."Remarks on the Special Issue."Pictorial Shanghai 24 Dec.1927:3.]
靡丽:“瞥见”,《福尔摩斯》1927年9月11日第2版。[Mili."A Glance."The"Holmes"11 Sept.1927:2.]
农花:“小报的派别”,《罗宾汉》1927年1月1日第1版。[Nonghua."Factions of Tabloids."The"Robinhood"1 Jan.1927:1.]
屁哲:“伍大姐按摩得腻友”,《福尔摩斯》1927年12月17日第1版。[Pizhe."Sister Wu Makes an Intimate Friend through Massage."The"Holmes"17 Dec.1927:1.]
千盦:“为云裳公司进一言”,《罗宾汉》1927年8月11日第1版。[Qian'an."An Advice for Yunshang Company."The"Robinhood"11 Aug.1927:1.]
潜龙:“陆小曼婚史又一页”,《上海画报》,1927年1月10日第2版。[Qianlong."Another Page of Lu Xiaoman's Marriage History."Pictorial Shanghai 10 Jan 1927:2.]
瘦鹃:“红氍真赏录”,《上海画报》1927年12月24日第3版。[Shoujuan."Genuine Appreciation for the Red Carpet."Pictorial Shanghai 24 Dec.1927:3.]
——:“云裳碎锦录”,《上海画报》1927年8月15日第3版。[——."A Fragment Record on the Opening of Yunshang Company."Pictorial Shanghai 15 Aug.1927:3.]
太平:“中外印刷所”,《小日报》1927年12月22日第3版。[Taiping."The Printshop of China and West."Petty Daily22 Dec.1927:3.]
“妇女慰劳游艺会趣闻”,《罗宾汉》1927年12月27日第3版。["Tidbits of the Women Consolation Performance."The"Robinhood"27 Dec.1927:3.]
王力坚:“‘民国文学'抑或‘现代文学'?——评析当前两岸学界的观点交锋”,《二十一世纪》150(2015):35-46。[Wang,Lijian."The'Republican Literature'or'Modern Literature':on the Current Dispute between Academic Circles across the Straits."Twenty-First Century 150(2015):35-46.]
“妇女慰劳伤兵游艺会·画报”,《晶报》1927年12月27日第3版。["Women Consolation Performance for Wounded Soldiers(Pictorial)."The Crystal 27 Dec.1927:3.]
微漾:“临时法院之三审制”,《福尔摩斯》1927年12月2613第1版。[Weiyang."The Triple-Trial System of Temporary Court."The"Holmes"26 Dec.1927:1.]
行云成言:“杨贵妃来沪记”,《上海画报》1927年8月12日第3版。[Xingyun,and Chengyan."Imperial Concubine Yang's Trip to Shanghai."Pictorial Shanghai 12 Aug.1927:3.]
杨吉孚:“妇女慰劳会观剧记”,《上海画报》1927年12月27日第2版。[Yang,Jifu."A Review of the Women Consolation Performance."Pictorial Shanghai 27 Dec.1927:2.]
窈窕:“陆小曼二次现色相”,《小日报》1927年12月1813第2版。[Yaotiao."The Second Appearance of Lu Xiaoman with Glittering Beauty."Petty Daily 18 Dec.1927:2.]
Yeh,Wen-hsin.Shanghai Splendor:Economic Sentiments and the Making of Modem China,1843-1949.Berkeley:The University of California Press,2007.
禹鼎:“艺术界之五毒”,《金钢钻》1927年8月30日第2版。[Yuding."Five Poisonous Creatures in the Art Circle."The Diamond 30 Aug.1927:2.]
芸生:“上海美术专门学校人体写生科摄影”,《上海画报》1925年6月6日第1版。[Yunsheng."Photographic Works by Students in Drawing Human Bodies in Shanghai Fine Arts School."Pictorial Shanghai 6 Jun.1925:1.]
赵子龙:“所望于云裳公司者”,《福尔摩斯》1927年8月9日第1版。[Zhao,Zilong."My Expectation for Yunshang Company."The"Holmes"9 Aug.1927:1.]
——:“中华妇女慰劳伤病军士会假座共舞台演剧节目”,《上海画报》1927年12月24日第4版。[——."The Program of Women Consolation Performance for Wounded Soldiers on Gong Stage."Pictorial Shanghai24 Dec.1927:4.]
郑师渠:《晚清国粹派:文化思想研究》。北京:北京师范大学出版社,1997年。[Zheng,Shiqu.The National Essence School in the Late Qing Dynasty:A Study of Its Cultural Thoughts.Beijing:Beijing Normal University Press,1997.]
郑逸梅:“小型报中的四金刚”,《郑逸梅选集》第一卷。哈尔滨:黑龙江人民出版社,1991年。941-47。[Zheng,Yimei."Four Devarajas in Tabloids."A Selected Collection of Zheng Yimei,Vol.1,Harbin:Heilongjiang People's Publishing House,1991.941-47.]
周瘦鹃:《礼拜六的晚上》,陈建华编。上海:上海书店出版社,2011年。[Zhou,Shoujuan.Saturday Evening.Ed.Chen Jianhua.Shanghai:Shanghai Bookstore Publishing House,2011.]
祝均宙:“综论近现代上海小报历史沿革空间中戏剧戏曲小报发展脉络及特点”,《“小报文化与中国城市性”工作坊会议论文集》。台北:中央研究院近代史研究所,2010年。1-31。[Zhu,Junzhou."A Summary on the Tabloids of Spoken Drama and Traditional Chinese Theatre in the Historical Evolution Context of Shanghai Tabloids in Modern China."Proceedings of The Symposium of"Tabloid Culture and Chinese Urbanity"Workshop.Taipei:The Institute of Modem History,Academia Sinica,2010.1-31.]
转陶:“天马剧艺中之一对伉俪”,《晶报》1927年12月9日第3版。[Zhuantao."A Couple in Tianma Theatre Performance."The Crystal 9 Dec.1927:3.]
(1)近年来上海小说受到学者关注,出版著作有李楠:《晚清、民国时期上海小报研究》(北京:人民文学出版社,2005年);孟兆臣:《中国近代小报史》(北京:社会科学文献出版社,2005年);洪煜:《近代上海小报与市民文化研究,1897—1937》(上海:上海书店出版社,2007年);蔡登山:《繁华落尽:洋场才子与小报文人》(台北:秀威信息科技股份有限公司,2011年);连玲玲主编:《万象小报——近代中国城市的文化》(台北:“中央研究院”近代史研究所,2013年)。
(2)“吃素人”姓名不详,在小花园开女式鞋店,“货如山积”“日进斗金”,因此上海人人知道他。见陈定山:“春申旧闻续集”,收入《春申旧闻》(台北:世界文物出版社,1971年)8—9。
(3)见娇渡:“对于上海一百名人表之讨论”,《晶报》1924年10月6日第3版;天爵:“上海名人表备选”,《晶报》1924年10月9日第3版;一笑:“百名人表修正之商榷”,《晶报》1924年10月18日第2版。
(4)参Tze-ki Hon,Revolution as Restoration:Guocui xuebao and China's Path to Modernity,1905-1911(Leiden:Brill,2013);另参见林香伶:“历史记忆重建的现代性意涵——论《国粹学报》的史传书写”,载《反思·追索与新脉:南社研究外编》(台北:里仁书局,2013年)171一226。郑师渠指出,晚清国粹派不是“封建”“保守”,而是“资产阶级民主革命思潮在传统的学术文化领域的延伸”。参见郑师渠:《晚清国粹派:文化思想研究》(北京:北京师范大学出版社,1997年)2。
(5)陆小曼之照,《联益之友》第115期(1929年6月1日)第1版。此为旬刊,图文并重,为郑逸梅、赵眠云主编,具苏州星社同仁性质。
(6)参韩石山:《徐志摩与陆小曼》(北京:团结出版社,2004年)167—71;柴草:《图说陆小曼》(哈尔滨:哈尔滨出版社,2004年)103—15;刘思慧:《美丽与哀愁——一个真实的陆小曼》(上海:东方出版社,2006年)143—55;蔡登山:“陆小曼打官司”,《繁华落尽——洋场才子与小报文人》(台北:秀威信息科技,2011年)83—92。
(7)“原告律师谓:‘福报内容纯系新闻性质,若以此稿谓小说,则应在标题上加小说两字,以示区别'[……]”。见卜一:“伍大姐案我之旁听记”,《小日报》1928年1月14日第2版。
(8)蔡登山:《繁华落尽——洋场才子与小报文人》,第91页。按:对于法院对《伍》案审讯过程,平襟亚的自述与小报记载颇多抵牾。他说被法院传讯,当庭承认自己是《伍》文作者,并认错而被罚三十元。然据1928年1月2日《福尔摩斯》的《本报又一讼案》,陆、徐等以为《伍》文乃《福》报主笔吴微雨及平襟亚所为,遂控告两人,两人出庭,《福》报律师詹纪风称“平襟亚与福尔摩斯无关,[……]应请堂上谕令告诉人自行撤回。时原告律师起称,对于控告平姓部分,请求撤回,问官准之”。

PDF(10951 KB)

453

Accesses

0

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/