电子媒介时代文学消费呈现出新的特征:消费的技术化、符号化和娱乐化。电子媒介时代文学消费与其生产形成同构呼应的关系,这种关系表现为图像生产与全媒介出版、生产的媒介化与消费的同步化、生产的偶像化与消费的粉丝化、生产的市场化与消费的娱乐化。电子媒介时代文学生产的典型形态就是网络文学的影视改编,网络文学为影视提供了影视脚本,影视又在一定程度上扩大了网络文学的覆盖范围。从文学发展的历史来看,电子媒介时代的文学消费有着其合理性。
Abstract
Literary consumption in the era of electronic media is characterized by technological, symbolic and entertaining inclinations. Literary consumption and literary production are mutually reactive, and this mutual reaction has been reflected by the synchronization of image production and omnimedia publishing, the medialization and literary consumption, the idolization of literary production and fans-based consumption, and the marketization of literary production as entertainment. The typical mode of literary production in the era of electronic media is the film adaptation of internet literature. Internet literature provides scripts for films and TV series, and, on films and TV programs help to spread Internet literature to some extent. When set in literary history, literary consumption in the era of electronic media has reason of its own.
关键词
电子媒介 /
文学生产 /
文学消费 /
网络文学
{{custom_keyword}} /
Key words
electronic media /
literary production /
literary consumption /
internet literature
{{custom_keyword}} /
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
陈林侠:“当下网络文学的影视剧改编:消费,还是消费费”,《艺术评论》(5)2012:66-70。[Chen,Linxia."Film Adaptation of Current Internet Literature:Consumption and Consumption Again."Art Criticism.(5)2012:66-70.]
管宁:《传媒时代的文学书写》。镇江:江苏大学出版社,2010年。[Guan,Ning.Literary Writing in the Era of Media.Zhenjiang:Jiangsu University Press,2010.]
金惠敏:《媒介的后果——文学终结点上的批判理论》。北京:人民出版社,2005年。[Jin,Huimin.Results of Media:Critical Theory on the End of Literature.Beijing:The People Publishing House,2005.]
马大康:“电子媒介时代文学的文化生态”,《文艺争鸣》(7)2007:17-23。[Ma,Dakang."Culture Diversity in the Digital Media Age."Literature Contending.(7)2007:17-23.]
马克思:“《政治经济学批判》导言”,《马克思恩格斯选集》第2卷。北京:人民出版社,1972年。[Marx,Karl."Preface to A Critique of Political Economy."Selections of Marx and Engels.Vol.2.Beijing:The People Publishing House,1972.]
希利斯·米勒:《文学死了吗》,秦立彦译。桂林:广西师范大学出版社,2007年。[Miller J.H..On Literature,Thinking in Action.Trans.Qin Liyan.Guilin:Guangxi Normal University Press,2007.]
马克·波斯特:《信息方式——后结构主义与社会语境》,范静哗译。北京:商务印书馆,2000年。[Poster,Mark.The Mode of Information:Post-structuralism and Social Context.Trans.Fan Jingye.Beijing:The Commercial Press,2000.]
尼尔·波兹曼:《娱乐至死》。桂林:广西师范大学出版社,2004年。[Postman,Neil.Amusing Ourselves to Death.Guilin:Guangxi Normal University Press,2004.]
单小曦:《媒介与文学:媒介文艺学引论》。北京:商务印书馆,2015年。[Shan,Xiaoxi.Media and Literature:An Introduction to Media literary Theory.Beijing:The Commercial Press,2015.]
桃之舟:《穿越与反穿越》。太原:北岳文艺出版社,2008年。[Taozhizhou.Time-Travel Drama and Anti-Time-Travel Drama.Taiyuan:Beiyue Literature&Art Publishing House,2008.]
王一川:《文学理论(修订本)》。北京:北京大学出版社,2011年。[Wang,Yichuan.Literary Theory.Beijing:Peking University Press,2011.]
(1)该例证引用自夏德元:“数字时代电子媒介人的崛起与出版新视界”,《学术月刊》9(2009):21—27。
(2)数据参见吴娜:“国民阅读现状:人均读书4.25本,数字阅读增长快”,《光明日报》2011年4月21日。
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}
基金
本文系国家社科基金项目“电子媒介时代文学变革与文论话语转型研究”[项目编号:10CZW004]的阶段性成果。
{{custom_fund}}