1980 年代中期,“文艺民俗学”以关注文艺学与民俗学的交叉研究跻身为文艺研究新方法理论之一。近三十年“文艺民俗学”理论阐释和研究实践表现为两种学术取向与研究路径:一种为侧重发挥民俗学方法理论在文学文本研究中的工具性,分析作品风格、勾稽民俗史料等;一种则是以“人的文化存在”“文学即人学”等为理论支点,关注从文学发生学角度挖掘其内部民俗学机制的存在进行深层关系研究。文章以此为考察对象,侧重阐释第二种文艺民俗学理论生成动因,对其交叉研究的路径、成果以及不足进行系统析评。
Abstract
Since the mid-1980s, literary folkloristics has become one of the new methods in literary study for its focus on the interdisciplinary study of literature and folklore. The theoretical interpretation and research practice have since taken two different academic orientation and theoretical approach. One emphasizes on the instrumentality of folklore theory in study of literary text, analysing the styles in literary works and exploring the folklore materials in them. The other has its theoretical foundations from the concepts such as "the cultural existence of man" and "literary study as the study of man," and it is more concerned with the understanding of the deep relationships within the internal mechanism of folklore from the perspective of literary gestation. the genealogical perspective, and the problems of the possible methods of literary study and so on. This paper takes these two approaches as its objects of examination, emphasizing on the interpretation of the generative agency behind the latter approach of literary folkloristics and the methods, outcomes and limitations of this approach.
关键词
文艺民俗学 /
交叉研究 /
学术反思
{{custom_keyword}} /
Key words
literary folkloristics /
interdisciplinary study /
academic reflection
{{custom_keyword}} /
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
陈勤建:《中国民俗学》。上海:华东师范大学出版社,2007年。
[Chen, Qinjian. Chinese Folklore. Shanghai: East China Normal University Press, 2007.]
——:《文艺民俗学导论》。上海:上海文化出版社,1991年。
[---. Introduction to Literary Folkloristics. Shanghai: Shanghai Culture Publishing House, 1991.]
陈文新:“中国古典文学名著与民俗文化丛书总序”,《中国古典文学名著与民俗文化丛书》,汪玢玲、陈文新等主编。哈尔滨:黑龙江人民出版,2003年。
[Chen, Wenxin. “A General Preface.” Classical Chinese Literary Masterpieces and Folk Culture. Ed. Wang Fenling and Chen Wenxin. Harbin: Heilongjiang People’s Publishing Press, 2003. ]
米切尔·兰德曼:《哲学人类学》。上海:上海译文出版社,1988年。
[Landmann, M. Philosophical Anthropology. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1988.]
王瑶:“中国现代文学研究的历史和现状”,《华中师范大学学报(哲社版)》3(1986):1-7。
[Wang, Yao. “The History and the Current Situation of Modern Chinese Literature Studies.” Journal of Central China Normal University (Humanities and Social Sciences) 3 (1986): 1-7.]
王一川:“民俗文化与修辞论诗学:钟敬文先生诗学阅读札记”,《文化研究》春之卷(1998):46-52。
[Wang, Yichuan. “Folklore Culture and the Poetics of Rhetoric Theory.” Culture Studies Spring (1998): 46-52.]
夏一鸣:“民俗、文艺与文艺民俗学”,《中国图书评论》2(1992):98-100。
[Xia, Yiming. “Folklore, Literature and Art, Literary Folkloristics.” China Book Review 2 (1992): 98-100.]
萧兵:“万舞的民俗研究:兼是《诗经》《楚辞》有关疑义”,《辽宁师范学院》5(1979):37-44。
[Xiao, Bing. “A Folkloristic Study of Wanwu: with Reference to The Book of Poetry and The Songs of the South.” Journal Liaoning Normal University 5 (1979): 37-44.]
徐中玉:“文艺与民俗:陈勤建著《文艺民俗学导论》序”,《文艺理论研究》2(1991):75-77。
[Xu, Zhongyu. “On Literature and Folklore: Preface to Chen Qinjian’s Introduction to Literary Folkloristics.” Theoretical Studies in Literature and Art 2 (1991): 75-77.]
叶舒宪 胡芸等:“文学人类学研究的方法与实践(下)”,《中文自学指导》5(1996):2-7。
[Ye, Shuxian, and Hu Yun, et al. “Methodologies and Practices of Literary Anthropology Research.” Study Guide for Chinese Language and Literature 5 (1996): 2-7.]
叶涛:《中国民俗》。北京:中国社会出版社,2006年。
[Ye, Tao. The Folklore of China. Beijing: China Society Press, 2006.]
袁行霈:“二十一世纪的中国社会科学”,《中国社会科学》1(2000):18-22。
[Yuan, Xingpei. “Social Sciences in the 21st Century China.” Social Sciences in China 1 (2000): 18-22.]
赵景深:“《西游记》在民俗学上的价值”,《文艺旬刊》3(1923):4。
[Zhao, Jingshen. “The Value of Journey to the West in Folklore.” Literature and Art Semimonthly 3 (1923): 4.]
钟敬文:《钟敬文民俗学论文集》。合肥:安徽文艺出版社,2010年。
[Zhong, Jingwen. Zhong Jingwen’s Collected Papers on Folklore. Hefei: Anhui Literature and Art Publishing House, 2010.]
周裕锴:“作为忌日的‘生辰’:一个独特词汇中蕴藏的佛教理念与民俗信仰”,《新国学》。成都:巴蜀书社,2006年。
[Zhou, Yukai. “The Birthday as Death-day: the Phrase and its Buddhist Concept and Folk Belief.” New Sinology. Chengdu: Bashu Publishing House, 2006.]
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}