Technology, Apparatus and Meaning: Two Approaches to Myth Interpretation
Rao Jing
the School of Liberal Arts, Renmin University of China
Online:2013-01-25
Published:2013-02-20
About author:Rao Jing is a lecturer at the School of Liberal Arts, Renmin University of China and her research focuses on Western aesthetics and literary theory.
Rao Jing. Technology, Apparatus and Meaning: Two Approaches to Myth Interpretation[J]. Theoretical Studies in Literature and Art, 2013, 33(1): 209-216.
Agamben, Giorgio. What is an Apparatus? Trans. David Kishik and Stefan Pedatella. Stanford University Press, 2009.Foucault, Michel. Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977. Ed. C. Gordon. New York: Pantheon Books, 1980.迈克尔·弗里德曼:《分道而行:卡尔纳普、卡西尔和海德格尔》,张卜天译。北京:北京大学出版社,2010年。[Friedman, Michael. A Parting of Ways: Carnap, Cassirer and Heidegger. Trans. Zhang Butian. Beijing: Peking University press, 2010. ]Frye, Northrop. “Reflections in a Mirror.” Northrop Frye in Modern Criticism. Ed. Murray Krieger. New York: Columbia University Press, 1966. 133-46.Gordon, Peter Eli. “Myth and Modernity: Cassirer's Critique of Heidegger.” New German Critique 94 (2005): 127-68.康德:《实践理性批判》,韩水法译。北京:商务印书馆,2001年。[Kant. The Critique of Practical Reason. Trans. Han Shuifa. Beijing: The Commercial Press, 2001.]Heidegger, Martin. “Book Review of Ernst Cassirer’s Mythical Thought.” The Piety of Thinking: Essays by Martin Heidegger. Ed. and Trans. James Hart and John Maraldo. Bloomington, In.: Indiana UP. 1976. 32-45.海德格尔:《存在与时间》,陈嘉映译。北京:三联书店,1999年。[Heidegger, Martin. Being and Time. Trans. Chen Jiaying. Bejing: SDX Joint Publishing Company, 1999.]——“康德与形而上学问题”,《海德格尔选集》,孙周兴选编,邓晓芒译。上海:三联书店,1996年。81—134。[---. “Kant and the Problem of Metaphysics.” The Selected Works of Heidegger. Ed. Sun Zhouxing. Trans. Deng Xiaomang. Shanghai: SDX Joint Publishing Company, 1996. 81-134.]——“形而上学是什么”, 《海德格尔选集》,孙周兴选编,熊伟译。上海:三联书店,1996年。135-53。 [---. “What is Metaphysics?” The Selected Works of Heidegger. Ed. Sun Zhouxing. Trans. Xiong Wei. Shanghai: SDX Joint Publishing Company, 1996. 135-53.]——“技术的追问”, 《海德格尔选集》,孙周兴选编,孙周兴译。上海:三联书店,1996年。924-954。 [---. “Inquiry of Technique.” The Selected Works of Heidegger. Ed. Sun Zhouxing. Trans. Sun Zhouxing. Shanghai: SDX Joint Publishing Company, 1996. 924-54.] ——“语言”, 《海德格尔选集》,孙周兴选编,孙周兴译。上海:三联书店,1996年。981-1004。 [---. “Language.” The Selected Works of Heidegger. Ed. Sun Zhouxing. Trans. Sun Zhouxing. Shanghai: SDX Joint Publishing Company, 1996. 981-1004.] ——“世界图象的时代”, 《海德格尔选集》,孙周兴选编,孙周兴译。上海:三联书店,1996年。885-923。[---. “The Age of World Image.” The Selected Works of Heidegger. Ed. Sun Zhouxing. Trans. Sun Zhouxing. Shanghai: SDX Joint Publishing Company, 1996. 885-923.] 恩斯特•卡西尔&马丁•海德格尔:“卡西尔与海德格尔之间的达沃斯论辩”, 《中国现象学与哲学评论》(第五辑),倪梁康、靳希平编,辛启悟译。上海:上海译文出版社,2003年。206-29。[Cassirer, Ernst, and Martin Heidegger. “Davos Debate between Cassirer and Heidegger.” Chinese Phenomenology and Philosophical Review (5). Ed. Ni Liangkang and Jin Xiping. Trans. Xin Qiwu. Shanghai: Shang Translation Press, 2003.206-29.]Nancy, Jean Luc. The Inoperative Community. Ed. Peter Connor. Trans. Peter Connor, et al. Minnesota: University of Minnesota Press, 1991.让-吕克•南希:“‘此在’之‘与在’”,《解构的共通体》,夏可君编校,张尧均译。上海:上海世纪出版社,2007年。260-79。[Nancy, Jean Luc. “Dasein of Mitdasein.” The Deconstructive Community. Ed. Xia Kejun. Trans. Zhang Yaojun. Shanghai: Shanghai Century Press, 2007. 260-79. ]王倩:“真实与虚构——论秘索斯与逻各斯”,《外国文学评论》 3(2011):64-75。[Wang, Qian. “Truth and Fiction: On Mythos and Logos.” Foreign Literature Review 3 (2011): 64-75.]孙冠臣:“卡西尔与海德格尔的达沃斯之辩”,《中国社会科学院研究生院学报》 3(2008): 55-60。[Sun, Guanchen. “The Davos Debate between Cassirer and Heidegger.” Journal of Graduate School at Chinese Academy of Social Sciences 3(2008): 55-60. ]