弗·雷·利维斯是20世纪英国最具影响和争议的文学批评家,同时也是英国文化研究的先驱之一。利维斯的文学批评以文化批评为基石,并以文化健康为旨归。他的文化批评包括三大核心内容,即“有机社会”思想、“少数人文化”理论以及“技术功利主义”批判与“文学文化”高扬,而“有机社会”“少数人文化”与“文学文化”同时也是利维斯最为核心的文化理想。他的思想对我们反思并反制当下的大工业文明困境、文化与文学危机、以及功利主义、消费主义与技术主义等倾向有着重要的参照意义;同时对我们构建一种关注人生-人性-道德、高扬人文主义、具有时代情怀和责任的批评也有着诸多启示。
Abstract
F. R. Leavis was the most influential and controversial critic and one of the forerunners of cultural criticism in the 20th century Britain. His cultural criticism is the point of departure for his literary criticism, which in turn aims for cultural and social health. Leavis's cultural criticism comprises mainly of the conception of the "organic community", the theorization of "minority culture" and the promotion of "literary culture" and the criticism of the "Technologico-Benthamite" culture, the first three of which form the core of his cultural ideals. A better understanding of Leavis's cultural criticism may illuminate our reflections on the cultural and literary plights, utilitarianism, consumerism, and scientificism in the present society, and with possible counteracting measures to revert from the current situation, a more socially-responsible and humanism-promoting criticism may be constructed to value life, human-nature and morality with the Age ethos.
关键词
利维斯 /
文化批评 /
“有机社会” /
“少数人文化” /
“技术功利主义”批判
{{custom_keyword}} /
Key words
F. R. Leavis /
cultural criticism /
organic community /
minority culture /
"Technologico-Benthamite" criticism
{{custom_keyword}} /
中图分类号:
{{custom_clc.code}}
({{custom_clc.text}})
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
安东尼•亚瑟:《明争暗斗:百年文坛的八对冤家》,苗华建译。上海:上海远东出版社,2004年。
[Arthur, Anthony. Literary Feuds: A Century of Celebrated Quarrels from Mark Twain to Tom Wolfe. Trans. Miao Huajian. Shanghai: Shanghai Far East Publishing House, 2004.]
Bilan, R.P. The Literary Criticism of F.R. Leavis. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.
特里•伊格尔顿:《沃尔特•本雅明:或走向革命批评》,郭国良等译。南京:译林出版社,2005年。
[Eagleton, Terry. Walter Benyamin: or Towards a Revolutionary Criticism. Trans, Guo Guoliang, et al. Nanjing: Yilin Press, 2005.]
Leavis, F.R. Culture and Environment: The Training of Critical Awareness. London: Chatto & Windus, 1933.
---. Determinations. London: Chatto & Windus, 1934.
---. English Literature in Our Time and the University.London: Chatto & Windus, 1969.
---. For Continuity. Cambridge: Minority Press, 1933.
---. Mass Civilization and Minority Culture. Cambridge: Minority Press, 1933.
---. Nor Shall My Sword. London: Chatto & Windus, 1972.
---.“Restatement for Critics” Scrutiny (I).Cambridge: Cambridge University Press, 1963.
---. The Common Pursuit. London: Chatto & Windus, 1952.
---. Thought, Words and Creativity: Art and Thought in Lawrence. London: Chatto & Windus, 1976.
Leavis, F.R. & Q. D. Leavis. Lectures in America. London: Chatto & Windus, 1969.
陆建德:“弗•雷•利维斯和《伟大的传统》”。利维斯:《伟大的传统》,袁伟译。北京:三联书店,2002年。
[Lu, Jiande. “F.R. Leavis and The Great Tradition”. F.R. Leavis. The Great Tradition. Trans. Yuan Wei. Beijing: Sanlian Bookstore, 2002.]
陆扬、王毅:《文化研究导论》。上海:复旦大学出版社,2007年。
[Lu, Yang, and Wang Yi. Introduction to Cultural Studies. Shanghai: Fudan University Press, 2007.
罗伯特•勒纳等:《西方文明史》(II),王觉非等译。北京:中国青年出版社,1994年。
[Lerner, Robert, et al. Western Civilizations. Trans. Wang Juefei, et al. Beijing: China Youth Press, 1994.]
彼德•李伯庚:《欧洲文化史》,赵复三译。上海:上海社会科学院出版社,2004年。
[Rietbergen, Peter. Europe: A Cultural History. Trans. Zhao Fusan. Shanghai: Shanghai Academy of Social Sciences Press, 2004.]
勒内•韦勒克:《近代文学批评史》(第5卷),杨自伍译。上海:上海译文出版社,2009年。
[Wellek, René. A History of Modern Criticism Vol.V. Trans. Yang Ziwu. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 2009.]
Williams, Raymond. Culture and Society 1780-1950. London: Penguin Books, 1958
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}
基金
2009年江苏省哲学社会科学基金项目“利维斯道德批评研究”[项目编号09WWC008]的阶段性成果
{{custom_fund}}