| “矢二给西谛的信”,《文学旬刊》1921年6月30日。["A Letter to Xidi from C.P."Literature Trimonthly 30 Jun.1921.] 冰:“写实小说之流弊?”,《文学旬刊》1922年11月1日。[Bing."Corrupt Practices of Realistic Fiction?"Literature Trimonthly 1 Nov.1922.] Bourdieu,Pierre.The Field of Cultural Production:Essays on Art and Literature.New York:Columbia University Press,1993. 陈建华:“周瘦鹃、茅盾与二十年代初新旧文学论战”(上,中,下),《上海文化》107(2013):33-46;108(2014):47-60:109(2014):38-55。[Chen,Jianhua."Zhou Shoujuan,Mao Dun and the‘Newold'Debate in the Early 1920s"(Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ).Shanghai Culture 107(2013):33-46;108(2014):47-60:109(2014):38-55.] ---."Canon Formation and Linguistic Turn:Literary Debates in Republican China,1919-1949."May Fourth Paradigm:In Search of Chinese Modernity.Eds.Chow Kai-Wing,et al.Lanham,MD:Lexington Books,2008.51-67. C.P.:“白话文与作恶者”,《文学旬刊》1922年5月21日。[C.P.."Vernacular Chinese and Perpetrator."Literature Trimonthly 21 May 1922.] 钝根:“嫌疑父”,《礼拜六》117(1921):1-4。[Dungen."The Suspicious Father."Saturday 117(1921):1-4.] 凤兮:“海上小说家漫评”,《申报》1921年1月16日。[Fengxi."A General Review of Shanghai Novelists."Shen Bao 16 Jan.1921.] ——:“我国现在之创作小说”,《申报》1921年2月27日。[---."Current Fiction Writing in China."Shen Bao 27Feb.1921.] ——:“我国现在之创作小说”,《申报》1921年3月6日。[---."Current Fiction Writing in China."Shen Bao 6 Mar.1921.] 寒云:“创作”,《晶报》1921年4月24日。[Hanyun."Creation."Crystal 24 Apr.1921.] 胡志德:“清末民初‘纯'和‘通俗'文学的大分歧”,赵家琦译,《清华中文学报》2(2013):219—51。[Huters,Theodore."Popular Literature and the'Great Divide'in Early 20~(th)-Century China."Trans.Chao Chia-chi.The Tsing Hua Journal of Chinese Literature 2(2013):219-51.] “文学界消息”,《文学旬刊》1921年5月10日。["Information from Literary Field."Literature Trimonthly 10May 1921.] 镜性:“小说应当改造了”,《申报》1921年3月27日。[Jingxing."Fiction Writing Needs Reformation."Shen Boo27 Mar.1921.] 鹃:“自由谈之自由谈”,《申报》1921年3月27日。[Juan."Free Talk in Free Talk."Shen Bao 27 Mar.1921.] ——:“自由谈之自由谈”,《申报》1921年5月22日。[——."Free Talk in Free Talk."Shen Boo 22 May 1921.] 刘英杰:《中国教育大事典》。杭州:浙江教育出版社,2001年。[Liu,Yingjie.The Memorabilia of Chinese Education.Hangzhou:Zhejiang Education Publishing House,2001.] 鲁迅:《坟》。北京:人民文学出版社,1973年。[Lu,Xun.Grave.Beijing:People's Literature Publishing House,1973.] 曼郎:“青社文风大半伊”,《最小》7(1922):3。[Manlang."Using'Yi'Is a Style of Green Society."The Pettiest 7(1922):3.] 沈雁冰:“自然主义与中国现代小说”,《小说月报》13.7(1922):4—5。[Shen,Yanbing."Naturalism and Modern Chinese Fiction."Fiction Monthly 13.7(1922):4-5.] ——:“真有代表旧文化旧文艺的作品么?”,《小说月报》13.11(1922):6—7。[——."Is There Any Work Representing Old Culture and Literature?"Fiction Monthly 13.11(1922):6-7.] 天命:“星社溯往”,《万象》3.2(1943)。[Tianming."Recollection of Star Society."Wanxiang 3.2(1943).] 天朱石:“小说正宗”,《良晨》3(1922):32—3。[Tianzhushi."Orthodox School of Fiction."Morning 3(1922):32-33.] 王国维:《王国维论学集》。北京:中国社会科学出版社,1997年。[Wang,Guowei.Wang Guowei on Scholarship.Beijing:China Social Science Publishing House,1997.] 魏绍昌编:《鸳鸯蝴蝶派研究资料》。上海:上海文艺出版社,1962年。[Wei,Shaochang,ed.Research Materials on Mandarin Ducks and Butterflies School.Shanghai:Shanghai Literature and Art Publishing House,1962.] ——:《我看鸳鸯蝴蝶派》。香港:中华书局,1990年。[——.My Views on the School of Mandarin Ducks and Butterflies.Hong Kong:Chunghwa Book Company,1990.][Xidi."Tittle-tattle:Counter Current of Thought."Literature Trimonthly 10 Jun.1921.] ——:“新文学观的建议”,《文学旬刊》1922年5月11日。[——."Suggestion about New Literary Ideas."Literature Trimonthly 11 May 1922.] 小松:“小说新话”,《申报》1921年5月22日。[Xiaosong."New Stories on Fiction."Shen Boo 22May 1921.] “消息栏”,《申报》1921年2月13日。["Information Column."Shen Boo 13 Feb.1921.] 玄:“评《小说汇刊》”,《文学旬刊》1922年7月11日。[Xuan."Comment on Novel Transactions."Literature Trimonthly 11 Jul.1922.] 张碧梧:“一九二一”,《礼拜六》101(1921):19—25。[Zhang,Biwu:"1921."Saturday 101(1921):19-25] 张舍我:“什么叫做‘礼拜六派'?”,《最小》3(1923):3。[Zhang,Shewo."What Is a'Saturday School'?"The Pettiest 5(1923):3.] ——:“谁做黑幕小说?”,《最小》14(1923):3。[——."Who Is Making a Black-curtain Novel?"The Pettiest74(1923):3.] ——:“‘礼拜六派'哪里去了?”,《最小》15(1923):3。[——."Where Has the'Saturday School'Gone?"The Pettiest 75(1923):3.] 周瘦鹃:《花前新记》。南京:江苏人民出版社,1958年。[Zhou,Shoujuan.New Notes before the Flowers.Nanjing:Jiangsu People's Publishing House,1958.] 周作人:《本色》。南京:江苏文艺出版社,2012。[Zhou,Zuoren.True Color.Nanjing:Jiangsu Literature and Art Publishing House,2012.] 朱自清:《朱自清集》。广州:花城出版社,2005。[Zhu,Ziqing.Collected Works of Zhu Ziqing.Guangzhou:Flower City Publishing House,2005.] (1)“象征资本(symbolic capital)”这一概念取自布尔迪厄(Pierre:Bourdieu)所著《文化生产场域》(The Field of Cultural Production:Essays on Art and Literature.New York:Columbia University Press,1993)一书。 (2)参见烟桥:“星社十年”,《珊瑚》8(1932年):1—3;范烟桥:“星社感旧录”,《宇宙》第3期(1948):75—77;纸帐铜瓶室主(郑逸梅):“星社文献”,《永安月刊》57(1944):30—31,58(1944):32—33,59(1944):26—27;郑逸梅:“记过去之青社”,《淞云闲话》(上海:上海日新出版社,1943年)90—91。 (3)《长青》是青社的同人周刊,1922年9月开始出版,5期而终;《星》是星社周刊,《星光》是星社小报,每周一期,第1期出版于1922年7月22日,21期后停刊。 (4)例如参见刘复:“‘她'字问题”,《新人》1.6(1920):153—62,、 (5)例如参见朱子佳:“随感录”,《红杂志》58(1923):30—31。 (6)参见矢二给西谛的信,《文学旬刊》1921年6月30日,第4页;C.S.在“杂谈”中的评论,《文学旬刊》1922年9月11日,第4页;见玄:“评《小说汇刊》”,《文学旬刊》1922年7月11日,第4页。 (7)参见寄尘:“文丐之自豪”,《红杂志》28(1923):30—31(芮和师的《鸳鸯蝴蝶派文学资料》中作1929年,应属纰误);文丐:“文丐的话”,《晶报》1922年10月21日;赵苕狂:“一块文丐的牌子”,《最小》14(1923):4;范烟桥:“小说匠”,《最小》101(1923):3。西谛:“杂谈·思想的反流”,《文学旬刊》1921年6月10日。 |
