| [1]冰心:“我和商务印书馆”, 《商务印书馆九十年》。北京:商务印书馆, 1987年。312-13。[Bing xin.“Commercial Press and Me.”The 90th Anniversary of the Founding of the Commercial Press.Beijing:The Commercial Press.1987.312-313.]
[2]“《月月小说报》改良之特色”, 《月月小说》10 (1907) :广告页。[“Characteristics of the Improvement of the All-Story Monthly.”The All-Story Monthly 10 (1907) .Advertisement.]
[3]陈大康:“关于晚清小说的标示”, 《明清小说研究》4 (2004) :125-33。[Chen, Dakang.A Study of the Signs of the Novels of the Late Qing Dynasty.”Research on Novels of the Ming and Qing Dynasties 4 (2004) :125-33.]
[4]商务印书馆主人:“本馆编印《绣像小说》缘起”, 《二十世纪中国小说理论资料》第一卷, 陈平原编。北京:北京大学出版社, 1997年。68-69。[Commercial Press Master.“Reasons for Publishing Illustrated Fiction.”The Resources of Twentieth Century Chinese Fiction Theories.Vol.1.Ed.Chen, Pingyuan.Beijing:Peking University Press, 1997.68-69.]
[5]“商务印书馆说部丛书全部出售”, 《中外日报》, 1908年8月16日。[“Commercial Press Novel Series for sale”.Chinese and Foreign Daily, 16 Aug.1908.]
[6]“商务印书馆发行白话小说”, 《申报》, 1919年7月3日。[“Commercial Press Published Vernacular Novels.”Shenbao, 3 July, 1919.]
[7]樊:“小说界评论及意见”, 《申报》, 1910年1月10日。[Fan.“Comments and Opinions about the Field of Fiction.”Shenbao, 10 Jan, 1910.]
[8]灌圃耐得翁:“都城纪胜”, 《东京梦华录 (外四种) 》。上海:古典文学出版社, 1956年。98。[Guan Pu Nai De Weng.“Record the Prosperity of the Capital.”The Dream of the Capital's Prosperity (four kinds) .Shanghai:Classical Literature Press.1956.98.
[9]“高级中学教科书”, 《申报》, 1933年8月11日。[“High School Textbooks.”Shenbao, 11 Aug, 1933.]
[10]胡适:《胡适文存二集》。上海:亚东图书馆, 1924年。[Hu, Shih.Hu Shih's Anthology.Shanghai:Yadong Library, 1924.]
[11]---:“论短篇小说”, 《胡适文集》。北京:人民文学出版社, 1998年。[---.“Study on Short Stories.”Hu Shih's Anthology.Beijing.People's Literature Press.1998.]
[12]几道 (严复) 、别士 (夏曾佑) :“本馆附印说部缘起”, 《国闻报》, 1897年11月10日。[Ji Dao (Yan Fu) , and Bie Shi (Xia, Zengyou) .“Reasons for the Publication of Novels in the Newspaper.”National News, 10 Nov, 1897.]
[13]觉我 (徐念慈) :“余之小说观”, 《小说林》9 (1908) :1-8。[Jue, Wo (Xu, Nianci) .“My View on the Novel.”The Novel Forest 9 (1908) :1-8.]
[14]---:“余之小说观”, 《小说林》10 (1908) :9-14。[---.My View on the Novel.The Novel Forest, 10 (1908) :9-14.]
[15]梁启超:“饮冰室自由书”, 《清议报》, 1899年9月5日。[Liang, Qichao.“Discussion about Freedom.”The China Discussion, 5 Sep, 1899.]
[16]---:“译印政治小说序”, 《二十世纪中国小说理论资料》第一卷, 陈平原编。北京:北京大学出版社, 1997年。37-38。[---.“Preface to the Translation and Publication of Political Fiction.”Ed.Chen, Pingyuan.Resources of Twentieth Century Chinese Fiction Theories.Vol.1.Beijing:Peking University Press, 1997.37-38.]
[17]---:“《十五小豪杰》译后语”, 《二十世纪中国小说理论资料》第一卷, 陈平原编。北京:北京大学出版社, 1997年。64。---.“Some views after translation of the Fifteen Little Heroes”.Ed.Chen, Pingyuan.Resources of Twentieth Century Chinese Fiction Theories.Vol.1.Beijing:Peking University Press, 1997.64.]
[18]---:“小说丛话”, 《二十世纪中国小说理论资料》第一卷, 陈平原编。北京:北京大学出版社, 1997年。82。[---.“Short Comments on the Novel.”Ed.Chen, Pingyuan.Resources of Twentieth Century Chinese Fiction Theories.Vol.1.Beijing:Peking University Press, 1997.82.]
[19]刘洪权编:《民国时期书目出版汇编》第一册。北京:国家图书馆出版社, 2010年。[Liu, Hongquan, ed.Compilation of Bibliographic Publications during the Period of the Republic of China.Vol.1.Beijing.National Library Press.2010.]
[20]“看!看!看!《扬子江小说日报》出现”, 《汉口中西报》, 1909年9月21日。[“Look!Look!Look!The Emergence of the Yangtze River Novel Daily”.Han Kou's Chinese and and Western Newspapers, 21 Sep, 1909.]
[21]“编辑大意”, 《小说月报》1 (1909) , 广告页。[“Magazine Purpose.”The Novel Monthly, 1 (1909) .Advertisement.]
[22]陆昕:“从《说部丛书》谈搜书所见”, 《闲话藏书》。北京:学苑出版社, 2002年。[Lu, Xin.“Talks about the Experience of Seeking Books through the Novel Series.”Talks About the Collection of Books.Beijing:The Academy Press.2002.]
[23]“新出《小说月报》”, 《时报》, 1909年10月10日。[“Newly Published The Novel Monthly.”Times, 10, Oct, 1909.]
[24]“中国唯一之文学报《新小说》”, 《新民丛报》, 1902年10月2日。[“New Stories is the only Literature Newspaper in China.”Xinmin Newspaper, 2 Otc, 1902.]
[25]“小说林第一次新书出版”, 《中外日报》, 1905年9月19日。[“Novel Forest”New Book Launched for the Frist Time.”Chinese and Foreign Daily, 19 Sep, 1905.]
[26]“小说林新书出版”, 《时报》, 1905年9月19日。[“Novel Forest New Book Published.”Times, 19 Sep, 1905.]
[27]“《杭州白话报》书后”, 《中外日报》, 1901年7月18日。[“Postscript to Hang Zhou Vernacular Newspaper.”Chinese and Foreign Daily, 18 July, 1901.]
[28]邱炜萲:“小说与民智之关系”, 《二十世纪中国小说理论资料》第一卷, 陈平原编。北京:北京大学出版社, 1997年。47。[Qiu, Weixuan.“Relationship between the Novel and the Wisdom of the People.”Ed.Chen Pingyuan.Resources of Twentieth Century Chinese Fiction Theories.Vol.1.Beijing:Peking University Press, 1997.47.]
[29]“改良小说社征求小说广告”, 《时报》, 1909年6月26日。[“Advertisement of Seeking Novel by Amelioration Novel Publishing House.”Times, 26 June, 1909.]
[30]“募集小说”, 《小说林》3 (1907) :版权页。[“Seeking Novels.”The Novel Forest, 3 (1907) :Copyright page.]
[31]“上海商务印书馆征文”, 《中外日报》, 1905年11月7日。[“Shang Hai Commercial Press Seeking Works.”Chinese and Foreign Daily, 7 Nov, 1905.]
[32]“上海商务印书馆《绣像小说》第一期已出”, 《新闻报》, 1903年5月31日。[“Shang Hai Commercial Press Has Published the First Issue of Illustrated Fiction.”News, 31 May, 1903.]
[33]“小说改良会叙”, 《经济丛编》, 1902年6月4日。[“Statement of Novel Improvement Association.”Economy Collection, 4 June, 1902.]
[34]“商务印书馆新译《说部丛书》第三集第一次预约广吿”, 《申报》, 1916年3月24日。[“The Third Sets of First Order Advertisement for Commercial Press New Translation Novel Series.”Shenbao, 24 Mar.1916.]
[35]王云五:《商务印书馆与新教育年谱》。南昌:江西教育出版社, 2008.[Wang, Yunwu.The Commercial Press and New Education Chronicle.Nanchang:Jiangxi Education Press.2008.]
[36]文娟:“早期申报馆主人美查与中国近代小说变革”, 《长江学术》3 (2010) :10-16。[Wen, Juan.“Early Shenbao Press Master Major and the Reform of Modern Chinese Novels.”The Academia of the Yangtze River 3 (2010) :10-16.]
[37]伍蠡甫:“伍光建与商务印书馆”, 《商务印书馆九十年》。北京:商务印书馆, 1987年。[Wu, Lifu.“Wu Guangjian and the Commercial Press.”The 90thAnniversary of the Founding of the Commercial Press.Beijing:The Commercial Press, 1987.]
[38]周树人:“《月界旅行》辨言”, 《二十世纪中国小说理论资料》第一卷, 陈平原编。北京:北京大学出版社, 1997年。68。[Zhou, Shuren.“Preface to From the Earth to the Moon.”Ed.Chen Pingyuan.Resources of Twentieth Century Chinese Fiction Theories.Vol 1.Beijing:Peking University Press, 1997.68.]
[39]周作人:“林琴南与罗振玉”, 《语丝》3 (1924) :4。[Zhou, Zuoren.“Lin Qinnan and Luo Zhenyu.”Yusi 3 (1924) :4.]
|
