布斯:《小说修辞学》,华明等译。北京:北京大学出版社,1987年。[Booth, Wayne C. The Rhetoric of Fiction. Trans. Hua Ming, et al. Beijing: Peking University Press, 1987.]卡西尔:《人论》,甘阳译。上海:上海译文出版社,1985年。[Cassirer, Ernst. An Essay on Man. Trans. Gan Yang. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1985.]Donnellan, Keith S. “Putting Humpty Dumpty Together Again.” The Philosophical Review 77.2 (1968): 203-15.Eliot, Thomas S. On Poetry and Poets. New York: Octagon Books, 1975.燕卜荪:《朦胧的七种类型》,周邦宪等译。杭州:中国美术学院出版社,1996年。 [Empson, William. Seven Types of Ambiguity. Trans. Zhou Bangxian, et al. Hangzhou: China Academy of Art Press, 1996.]加达默尔:《真理与方法:哲学诠释学的基本特征》,洪汉鼎译。上海:上海译文出版社,2004年。 [Gadamer, Hans-Georg. Truth and Method. Trans. Hong Handing. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 2004. ]Habib, M. A. R. A History of Literary Criticism: From Plato to the Present. Oxford: Blackwell, 2005.Hancher, Michael. “Humpty Dumpty and Verbal Meaning.” The Journal of Aesthetics and Art Criticism 40.1 (1981): 49-58.海德格尔:《在通向语言的途中》,孙周兴译。北京:商务印书馆,1997年。 [Heidegger, Martin. On the Way to Language. Trans. Sun Zhouxing. Beijing: The Commercial Press, 1997.]Hirsch, E. D., Jr. “Objective Interpretation.” PMLA 75. 4 (1960): 463-79.----. The Aims of Interpretation. Chicago: University of Chicago Press, 1976.----. “Truth and Method in Interpretation.” The Review of Metaphysics 18.3 (1965): 488-507. ----. Validity in Interpretation. New Haven: Yale University Press, 1967.----. Wordsworth and Schelling: A Typological Study of Romanticism. New Haven: Yale University Press, 1960.洪堡特:《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》,姚小平译。北京:商务印书馆,1999年。[Humboldt, Wilhelm von. On Language: On the Diversity of Human Language Construction and Its Influence on the Mental Development of the Human Species. Trans. Yao Xiaoping. Beijing: The Commercial Press, 1999.]Irwin, William. Intentionalist Interpretation: A Philosophical Explanation and Defense. Westport, Conn: Greenwood Press, 1999.Rorty, Richard M., ed. The Linguistic Turn: Essays in Philosophical Method. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.谢泼德:《美学:艺术哲学引论》,艾彦译。沈阳:辽宁教育出版社,1998年。[Sheppard, Anne. Aesthetics: An Introduction to the Philosophy of Art. Trans. Ai Yan. Shenyang: Liaoning Education Press, 1998.]Tatar, Burhanettin. Interpretation and the Problem of the Intention of the Author: H. G. Gadamer vs E. D. Hirsch. Washington, D. C.: Council for Research in Values and Philosophy, 1998.韦勒克 沃伦:《文学理论》,刘象愚等译。南京:江苏教育出版社,2005年。[Wellek, René, and Austin Warren. Theory of Literature. Trans. Liu Xiangyu, et al. Nanjing: Jiangsu Education Publishing House, 2005. ]维特根斯坦:《哲学研究》,李步楼译。北京:商务印书馆,1996年。[Wittgenstein, Ludwig. Philosophical Investigations. Trans. Li Bulou. Beijing: The Commercial Press, 1996.]阎嘉主编:《文学理论精粹读本》。北京:中国人民大学出版社,2006年。[Yan, Jia, ed. Literary Theory: An Essential Reader. Beijing: China Renmin University Press, 2006.] |