阿瑞提:《创造的秘密》,钱岗南译。沈阳:辽宁人民出版社,1987年。[Arieti, S.. Creativity: The Magic Synthesis. Trans. Qian Gangnan. Shenyang: Liaoning People’ s Press,1987.]巴赫金:《周边集》,李凡辉等译。石家庄:河北教育出版社,1998年。[Bakhtin, M. M.. Miscellanies. Trans. Li Fanhui. Shijiazhuang: Hebei Education Press, 1998.]巴特:《符号学原理》,李幼蒸译。北京:三联书店,1988年。[Barthes, Roland. Elements of Semiology. Trans. Li Youzheng. Beijing: Joint Publishing, 1988.]——:“本文理论”,李宪生译,《外国文学》1(1988):69-77。[---. “The Theory of Text.” Trans. Li Xiansheng. Foreign Literature 1 (1988): 69-77.]Eco, U.. Theory of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press, 1976.福勒:《语言学与小说》,於宁译。重庆:重庆出版社出版,1991年。[Fowler, R.. Linguistics and the Novel. Trans. Yu Ning. Chongqing: Chongqing Press, 1991.]顾俊杰:《电视诗文的视听语言》。杭州:浙江大学出版社,2008年。[Gu, Junjie. Audio-Visual Language of Television Poetry and Prose. Hangzhou: Zhejiang University Press, 2008.]郭绍虞:《中国历代文论选》。上海:上海古籍出版社,1979年。[Guo, ShaoYu. Selected Critical Essays across Chinese Dynasties. Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House, 1979.]Hayles, N. K.. “ Electronic Literature: What is It?” The Electronic Literature Organization1. 2 (2007). 20 Nov. 2013. .胡塞尔:《逻辑研究》(第二卷),倪梁康译。上海:上海译文出版社,1999年。[Husserl, E.. Logical Investigations. Vol. 2. Trans. Ni Liangkang. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1999.]Ingarden, R.. The Literary Work of Art: An Investigation on the Borderlines of Ontology, Logic, and Theory of Literature. Trans. G. Grabowiez. Evanston: Northwestern University Press, 1973.吉联抗注:《乐记》。北京:音乐出版社,1958年。[Ji, Liankang, annotated. Record of Music. Beijing: Music Press, 1958.]康澄:“文本——洛特曼文化符号学的核心概念”,《当代外国文学》4(2005):41-49。[Kang, Cheng. “Text: The Essential Concept of Lotman’ s Cultural Semiotics.” Contemporary Foreign Literature 4 (2005): 41-49.]Koskimaa, R.. “Hypertexthistory Cybertheory: From Memex to Ergodic Literature.” Digital Literature: From Text to Hypertext and Beyond 10. 5 (2000). 25 Dec. 2013. .列维-布留尔:《原始思维》,丁由译。北京:商务印书馆,1987年。[Lévy-Bruhl, Lucien. How Natives Think. Trans. Ding You. Beijing: Commercial Press, 1987.]刘勰:《文心雕龙注》,范文澜注。北京:人民文学出版社,1958年。[Liu, Xie. The Literary Mind and the Carving of Dragons. Annotated. Fan Wenlan. Beijing: People’ s Literature Publishing House, 1958.]勒克曼:“语言在社会中”,《国际社会科学杂志》(中文版)4(1985):5-19。[Luckmann, T.. “Language in Society.” International Social Science Journal (Chinese Version) 4 (1985):5-19.]Lewis, D.. Reading Contemporary Picturebooks: Picturing Text. London: Routledge, 2001.李幼蒸:《理论符号学导论》。北京:中国人民大学出版社,2007年。 [Li, Youzheng. An Introduction to the Theory of Semiotics. Beijing: China Renmin University Press, 2007.]林淇瀁:《书写与拼图——台湾文学传播现象研究》。台北:麦田出版社,2001年。[Lin, Qiyang. Writing and Jigsaw: On the Phenomenon of Literature Communication in Taiwan. Taipei: Rye Field Publishing, 2001.]洛德:《故事的歌手》,尹虎彬译。北京:中华书局,2004年。[Lord, A. B.. The Singer of Tales. Trans. Yin Hubin. Beijing: Zhonghua Book Company, 2004.]罗庆云 戴红贤注:《尚书》。呼和浩特:远方出版社,2004年。[Luo, Qingyun, and Dai Hongxian, annotated. Book of Documents. Hohhot: Distant Press, 2004.]马昌仪:“山海经图的传承与流播”,《广西民族学院学报》(哲学社会科学版)2(2004):69-79。[Ma, Changyi. “The Inheritance and Spreading of Illustrations of The Book of Mountains and Seas.” Journal of Guangxi University for Nationalities (Philosophy and Social Sciences) 2 (2004): 69-79.]Ong, W.. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. New York: Routledge, 2005.彼得斯:《图像符号和电影语言》,一匡译。北京:中国电影出版社,1990年。[Peters, J. M.. Pictorial Signs and the Language of Film. Trans. Yi Kuang. Beijing: China Film Press,1990.]彭懿:《图画书:阅读与经典》。南昌:二十一世纪出版社,2006年。[Peng, Yi. Picture Book: Reading and Classic. Nanchang: 21st Century Publishing House, 2006.]萨莫瓦约:《互文性研究》,邵炜译。天津:天津人民出版社,2003年。[Samoyault, T.. L’intertextualité. Trans. Shaowei. Tianjin: Tianjin People’ s Publishing House, 2003.]王伯敏:《中国版画史》。上海:上海人民美术出版社,1961年。[Wang, Bomin. A History of Chinese Woodblock Painting. Shanghai: Shanghai People’ s Fine Arts Publishing House, 1961.]王一川:“理解文学文本层面及其余衍层”,《文艺理论研究》1(2011):2-6。[Wang,Yichuan. “Understanding the Textual Layer in Literary Works and the Surplus Layer.” Theoretical Studies in Literature and Art 1(2011): 2-6.]Wellek, Rene, and Austin Warren. Theory of Literature. Harmondsworth: Penguin Books ,1970.须文蔚:《台湾数位文学论》。台北:二鱼文化事业有限公司,2003年。[Xu, Wenwei. On the Taiwan Digital Literature. Taipei: Two Fish Culture Co, 2003.]一可:《小人书的历史》。重庆:重庆出版社,2010年。[Yi, Ke. A History of Picture-story Book. Chongqing: Chongqing Publishing House, 2010.]英伽登:《对文学的艺术作品的认识》,陈燕谷译。北京:中国文联出版公司,1988年。[Ingarden, R.. The Cognition of the Literary Work of Art. Trans. Chen Yangu. Beijing: China Federation of Literature Publishing Company, 1988.]俞建章 叶舒宪:《符号:语言与艺术》。上海:上海人民出版社,1988年。[Yu, Jianzhang, and Ye Shuxian. Symbols: Language and Art. Shanghai: Shanghai People’ s Publishing House, 1988.]赵毅衡:《符号学:原理与推演》。南京:南京大学出版社,2011年。[Zhao, Yiheng. Semiotics: Principles and Deduction. Nanjing: Nanjing University Press, 2011.]朱立元:《接受美学导论》。合肥:安徽教育出版社,2004年。[Zhu, Liyuan. Introduction to Reception Aesthetics. Hefei: Anhui Education Press, 2004.]朱立元 李钧主编:《二十世纪西方文论选》。北京:高等教育出版,2002年。[Zhu, Liyuan, and Li Jun, eds. Selected Readings in 20th-Centry Western Literary Theory. Beijing: Higher Education Press, 2002.] |