欢迎访问《文艺理论研究》,

文艺理论研究 ›› 2019, Vol. 39 ›› Issue (5): 72-82.

• 现当代文论与批评研究 • 上一篇    下一篇

中医、西医与病人——中西医论战下的疫病书写

邓小燕   

  1. 中国人民大学文学院
  • 出版日期:2019-09-25 发布日期:2020-03-18
  • 作者简介:邓小燕,中国人民大学文学院博士候选人,主要从事鲁迅、周作人研究、兼及医学史、乡土文化和博物学研究。

Chinese Medicine, Western Medicine, and Patients: Writings on Infectious Disease during the Debate between Chinese and Western Medicine

Deng Xiaoyan   

  1. the School of Liberal Arts, Renmin University of China
  • Online:2019-09-25 Published:2020-03-18
  • About author:Deng Xiaoyan is a Ph. D. candidate at the School of Liberal Arts, Renmin University of China. His research interests include Lu Xun, Zhou Zuoren, medical history, rural culture and natural history.

摘要:

近代传染病学引发了社会观念的全面变革,对细菌的恐惧成为现代国家社会动员的心理基础。而在中国,细菌环伺的恐惧与列强环伺的恐惧巧妙地结合起来,成为新文化知识分子在科学主义正当性之下,不遗余力批判中医的情感动力。本文以中西医论战为背景,以新文学创作中的急性传染病书写为中心,通过对陈大悲、孙伏园、鲁迅、叶圣陶、王鲁彦、许钦文等人相关事件的分析和文本的细读,揭示启蒙主义与科学主义之间的微妙张力在新文学作品中制造的缝隙,同时也呈现传统医学的近代境遇,为从知识角度反思新文学提供个案。

关键词: 中西医论战, 疫病书写, 王鲁彦, 鲁迅, 许钦文

Abstract:

Modern epidemiology led to a comprehensive change in social concepts. As a result, the fear of bacteria became a psychological basis of social mobilization in modern countries. In China, the fear of bacteria and the fear of Western forces were ingeniously combined, thus becoming the emotional motivation for New Culture intellectuals who fervently criticized traditional Chinese medicine under the slogan of scientism. In the context of the debate between Chinese and Western medicine, this article focuses on the writings of infectious diseases in modern Chinese literature. By analyzing the texts and events related to Chen Dabei, Sun Fuyuan, Lu Xun, Ye Shengtao, Wang Luyan, and Xu Qinwen, this article reveals the interstice in modern Chinese literature created by the subtle tension between enlightenment and scientism, and also demonstrates the situation of traditional Chinese medicine in the modern period, in order to provide a new case for reflecting on modern Chinese literature from the perspective of traditional knowledge.

Key words: controversy between Chinese and Western medicine, writings on infectious disease, Wang Luyan, Lu Xun, Xu Qinwen