西方艺术发展之体系的“创造”

文艺理论研究 ›› 2014, Vol. 34 ›› Issue (3): 21-28.

西方艺术发展之体系的“创造”

殷曼楟

南京大学哲学系

出版日期:2014-06-25 发布日期:2014-07-06
作者简介:殷曼楟，文学博士，南京大学哲学系副教授，研究方向为现代美学、分析美学、文化研究。

The "Invention" of System in the Development of Western Art

Yin Manting

the Department of Philosophy, Nanjing University (Nanjing 210046, China)

Online:2014-06-25 Published:2014-07-06
About author:Yin Manting, PhD, is an associate professor in the Department of Philosophy, Nanjing University (Nanjing 210046, China). Her research interests include modern aesthetics, analytic aesthetics and cultural studies.

摘要/Abstract

摘要： 18世纪在西方艺术史中是极为关键的一个阶段。在这一阶段，西方艺术发展迎来了现代艺术体系的建立，这一体系的建立虽不表现在艺术风格及趣味的迥异上，但却在艺术观念发展上占有重要地位。美的艺术体系的确立，艺术批评的体制化、现代艺术史方法的成熟、美学学科的建立，以及一系列博物馆等现代艺术机构的规模化，这些都共同构成了一种艺术体制的氛围，促成了西方现代艺术体系的系统化。同时，也正是18世纪为之后的19世纪艺术自主性的合法化，以及其后艺术门类的分化奠定了观念与体制上的基础。

关键词: 现代艺术体系, 艺术史, 艺术批评, 美学, 艺术自主性, 分化

Abstract: The development of arts in the 18th century reached a crucial stage in the Western art history, as it saw the gradual emergence of the modern art system. The system, though not shown in the drastic changes of artistic styles and tastes, was significant for the development of the ideas of arts. Different elements help to build an environment for the institutionalization of arts and to promote the establishment of the modern system of fine arts, and the elements include the institutionalization of art criticism, the emergence of modern art historical methods, and the establishment of Aesthetics as a discipline, as well as the development of modern art institutions such as museums. These developments during the 18th century also prepared for both the legitimacy of the idea of the autonomy of arts and the differentiation of fine arts in the 19th century.

Key words: modern art system, art history, art criticism, aesthetics, autonomy of arts, differentiation

殷曼楟. 西方艺术发展之体系的“创造”[J]. 文艺理论研究, 2014, 34(3): 21-28.

Yin Manting. The "Invention" of System in the Development of Western Art[J]. Theoretical Studies in Literature and Art, 2014, 34(3): 21-28.

Barasch, Moshe. Modern Theories of Art 1: From Winckelmann to Baudelaire. New York: NYU Press, 1990.
Batteux, Charles. “The Fine Arts Reduced to a Single Principle.” Trans. Robert L. Walters. Aesthetics. Eds. Susan Feagin and Patric Maynard. Oxford: Oxford University, 1997.
奇普编：《塞尚凡高高更书信选》，吕澎译。成都：四川美术出版社，1986年。
[Chipp, Herschel B, ed. Letters of Cézanne, Gauguin and Van Gogh. Trans. Lv Peng. Chengdu: Sichuan Fine Arts Publishing House, 1986.]
D’Alembert, Jean le Rond. “The Arts and Fine Arts.” Trans. Richard N. Schwab. Aesthetics. Eds. Susan Feagin and Patric Maynard. Oxford: Oxford University, 1997.
豪泽尔：《艺术社会学》，居延安编译。上海：学林出版社，1987年。
[Hauser, Arnold. The Sociology of Art. Trans. Ju Yan’an. Shanghai: Xuelin Publishing House, 1987.]
克里斯特勒：“现代艺术体系”，闫嘉译，周宪主编《西方艺术理论现代卷》（将出）。
[Kristeller, Paul Oskar. “The Modern System of the Arts.” Trans. Yan Jia. Modern Art Theory in the West. (forthcoming) Ed. Zhou Xian.]
马奈：《马奈艺术书简》，李关富译。北京：金城出版社，2012年。
[Manet, Édouard. Manet’s Letters on Art. Trans. Li Guanfu. Beijin: Gold Wall Press, 2012.]
Shiner, Larry. The Invention of Art: A Cultural History, Chicago: University of Chicago Press, 2003.
左拉：“沙龙自然主义”，《拥护马奈》，谢强、马月译。济南：山东画报出版社，2005年。
[Zola, Émile. “Naturalism at the Salon.” In Defense of Manet. Trans. Xie Qiang and Ma Yue. Ji’nan: Shandong Pictorial Publishing House, 2005.]

[1]	徐亮, 高丽燕. 有趣何以成为审美范畴——兼析倪迢雁的新美学 [J]. 文艺理论研究, 2023, 43(3): 23-32.
[2]	韩芸华. 整体性思路：政治与美学的变奏——论20世纪以来“文艺大众化”话语模式的嬗变 [J]. 文艺理论研究, 2023, 43(1): 148-157.
[3]	陈丹丹. 从世界文学到世界文论——走向跨文化美学的新尝试 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(6): 40-48.
[4]	万书元. 论艺术学发源之真相 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(6): 49-64.
[5]	鲁明军. 哲学的艺术史“修正”与新旧图像学之争——基于“原作”的辩难 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(6): 65-74.
[6]	宋石磊. 问题与方法：海外中国艺术史研究的三种路径及其可能性 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(6): 75-82.
[7]	刘维邦. 身体实践与符号溢出——感觉如何在实践中成为理论家 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(5): 150-157.
[8]	盖琪, 林贵海. 情动理论视角下的电影暴力美学 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(4): 32-42.
[9]	聂世昌. 从非-哲学到艺术-虚构——试论拉吕埃尔的非-美学理论 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(4): 211-218.
[10]	吴炫, 蔡甜甜, 闫淑. 中华生命力美学的问题之思 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(3): 11-20.
[11]	曾繁仁, 任群. 试论谢林的存在论美学思想 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(3): 21-30.
[12]	彭英龙. 气韵与移情——中日现代美学史的一个议题 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(3): 31-38.
[13]	张进. 论幽暗生态学及其美学维度 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(3): 47-55.
[14]	高小康. 艺术史书写：从经典到活的历史 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(2): 24-32.
[15]	李牧. 反艺术还原论：论保罗·克劳瑟的后分析现象学美学及其延伸 [J]. 文艺理论研究, 2022, 42(2): 85-96.