| 陈子展：《最近三十年中国文学史》。上海：太平洋书店，1930年[Chen, Zizhan. Chinese Literary History in the Past 30 Years. Shanghai: Pacific Press, 1930.]陈思和：《中国新文学整体观》。上海：上海文艺出版社，1987年。[Chen, Sihe. A Unitary View of Chinese New Literature. Shanghai: Shanghai Literature and Art Press, 1987.]Even-Zohar, Itamar. “Polysystem Theory.” Polysystem Studies, Poetics Today 11.1 (1990):9-26.范伯群、朱栋霖主编：《中外文学比较史 1989—1949》。南京：江苏教育出版社，1993年。[Fan, Boqun and Zhu Donglin. Eds. History of Comparative Literature between China and Foreign Countries: 1889—1949. Nanjing: Jiangsu Education Press, 1993.]郭箴一：《中国小说史》。长沙：商务印书馆，1939年。[Guo, Zhenyi. History of Chinese Fiction. Changsha: Commercial Press, 1939.]黄子平、陈平原、钱理群：“论‘20世纪中国文学’”，《文学评论》5 (1985): 3-13。[Huang, Ziping, Chen Pingyuan and Qian Liqun. “On Chinese Literature in 20th Century.” Literary Review, No. 5, 1985: 3-13.]贾植芳、俞元桂主编：《中国现代文学总书目》。福州：福建教育出版社，1993年。[Jia, Zhifang and Yu Yuangui, eds. Bibliography of Modern Chinese Literature. Fuzhou: Fujian Education Press, 1993. ]梅新林、黄霖、胡明、章培恒主编：《中国文学古今演变研究论集》三。上海：上海古籍出版社，2010。[Mei, Xinlin, Huang Lin, Hu Ming and Zhang Peiheng, eds. Essays on the Evolution of Chinese Literature, Book III. Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House, 2010.]孟昭毅：《中国翻译文学史》。北京，北京大学出版社，2005年。[Meng, Zhaoyi. History of Translated Literature in China. Beijing: Beijing University Press, 2005.]施蛰存主编：《中国近代文学大系1840—1919•翻译文学集》第1、2、3集。上海：上海书店，1990年。[Shi, Zhecun, ed. Anthology of Modern Chinese Literature. Translated Literature: 1840-1919. Vols. 1, 2, 3. Shanghai: Shanghai Press, 1990.]宋炳辉：“30年来中外关系研究的综述”，《重庆大学学报（社科版）》1 (2009): 127-131。[Song, Binghui. “A Survey of Literary Relationship between China and Foerign Countries in the Past 30 Years.” Chongqing University Journal 1 (2009): 127-131.]T. S. 艾略特：“文学传统与个人才能”，《艾略特诗学文集》，王恩衷译。北京：国际文化出版公司，1989年。[Eliot, T.S. . “Tradition and the Individual Talent.” Selected Essays by T. S. Eliot’. Trans. Wang Enzhong. Beijing: International Culture Press, 1989. ]王哲甫：《中国新文学运动史》。北平：北平杰成书店，1933年。[Wang, Zhefu. The History of Chinese New Literature Movement. Beiping: Beiping Jiecheng Press, 1933.]谢天振主编：《当代国外翻译理论导读》。天津：南开大学出版社，2008年。[Xie, Tianzhen, ed. A Guide to Contemporary Translation Theory in Foreign Countries. Tianjin: Nankai University Press, 2008.]——：《中国现代翻译文学史》。上海：上海外语教育出版社，1999年。[---. A History of Translated Literature in Modern China. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 1999.]——：《译介学》。上海：上海外语教育出版社，1999年。[---. Mediotranslatology. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 1999.]杨义主编：《二十世纪中国翻译文学史》。天津：百花文艺出版社，2009年。[Yang, Yi, ed. A History of Translated Literature of China in 20th Century. Tianjin: Beihua Literature and Arts Press, 2009.]朱自清：“中国新文学研究纲要”，《文艺论丛》第14辑，上海：上海文艺出版社，1982年。[Zhu, Ziqing. “The Outline of Chinese New Literature Studies.” Literature and Art. Vol. 14. Shanghai: Shanghai Literature and Arts Press, 1982.]章培恒主编：《中国文学古今演变研究论集》。上海：上海古籍出版社，2002年。[Zhang, Peiheng, ed. Essays on the Evolution of Chinese Literature. Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House, 2002.]——：《中国文学古今演变研究论集二编》。上海：上海古籍出版社，2005年。[---. Essays on the Evolution of Chinese Literature, Book II. Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House, 2005.] |
