包天笑:《钏影楼回忆录》。上海:三联书店,2014年。[Bao,Tianxiao.Memoirs of Bracelet Shadow Chamber.Shanghai:Shanghai Joint Publishing Company,2014.] 彼得:“徐志摩错认高百岁”,《罗宾汉》1927年9月19日第2版。[Bide."Xu Zhimo Mistakes Gao Baisui."The"Robinhood"19 Sept.1927:2.] 蔡登山:《繁华落尽——洋场才子与小报文人》。台北:秀威资讯科技股份有限公司,2011年。[Cai,Dengshan.Splendor Vanished:The Foreign Concession Talents and Tabloid Literati.Taipei:Showwe Information Co.Ltd.,2011.] 陈定山:“春申旧闻续集”,《春申旧闻》。台北:世界文物出版社,1971年。1—177。[Chen,Dingshan."Sequel of Chunshen Old Lore."Chunshen Old Lore.Taipei:Mercury Publishing House,1971.1-177.] 陈建华:“‘共和'的遗产——民国初年文学与文化的非激进主义转型”,《二十一世纪》151(2015):51—67。[Chen,Jianhua."Legacy of the'Republic':the Nonradical Transformation of Literature and Culture in Early Republican China."Twenty-First Century 151(2015):51-67.] ——:“殷明珠与1920年代初好莱坞明星文化”,《从革命到共和——清末至民国文学、电影与文化的转型》。桂林:广西师范大学出版社,2009年。287—316。[——."Yin Mingzhu and the Hollywood Stardom Culture in the Early 1920s."From Revolution to the Republic:Transformation of Literature,Cinema and Culture from Late Qing to Republican China.Guilin:Guangxi Normal University Press,2009.287-316.] 钏影:“到云裳去”,《晶报》1927年9月9日第3版。[Chuanying."Let's Go to Yunshang."The Crystal 9 Sept.1927:3.] 丹翁:“六朝神髓”,《晶报》1927年9月12日第3版。[Danweng."The Essence of Six Dynasties."The Crystal 12Sept.1927:3.] ——:“捧云裳”,《上海画报》1927年8月15日第3版。[——."Exaltation on Yunshang."Pictorial Shanghai 15Aug.1927:3.] ——:“审美”,《上海画报》1927年9月9日第2版。[——."Aesthetic Appreciation."Pictorial Shanghai 9 Sept.1927:2.] ——:“戏咏诗人徐志摩先生鼻(其一)”,《上海画报》1928年1月6日第2版。[——------."Mocking at Poet Xu Zhimo's Nose(No.1)."Pictorial Shanghai 6 Jan.1928:2.] 丁悚:“中西医生之比较观”,《晶报》1919年3月30日第2版。[Ding,Song."A Comparative View of Chinese and Western Doctors."The Crystal 30 Mar.1919:2.] ——:“中国女子之今昔观(五)”,《晶报》1919年4月9日第3版。[——."Observations on Chinese Women in the Past and Present(Figure 5)."The Crystal 9 Apr.1919:3.] Hon,Tze-ki.Revolution as Restoration:Guocui xuebao and China's Path to Modernity,1905-1911.Leiden:Brill,2013. 虎伯:“提倡奢侈之背景”,《福尔摩斯》1927年9月11日第1版。[Hubo."The Background of Claims for Luxury."The"Holmes"11 Sept.1927:1.] 胡适:《胡适日记全编(五)1928-1930》,曹伯言整理。合肥:安徽教育出版社,2001年。[Hu,Shi.Complete Compilation of Hu Shi's Diary,1928-1930(Vol.5).Ed.Cao Boyan.Hefei:Anhui Education Press,2001.] 俭德:“提倡奢侈与男女服装”,《福尔摩斯》1927年8月16日第1版。[Jiande."The Claim for Luxury and Dresses between Sexes."The"Holmes"16 Aug.1927:1.] 娇波:“重修上海一百名人表”,《晶报》1924年9月30日第3版。[Jiaobo."Revising the‘100 Celebrity List of Shanghai'."The Crystal 30 Sept.1924:3.] 金人:“徐志摩再婚记”,《上海画报》1926年10月21日第2版。[Jinren."Xu Zhimo's Remarriage."Pictorial Shanghai 21Oct.1926:2.] 林屋山人:“三叠云裳”,《晶报》1927年8月21日第3版。[Linwu Shanren."The Third Chant on Yunshang."The Crystal 21 Aug.1927:3.] 林香伶:“历史记忆重建的现代性意涵——论<国粹学报>的史传书写》,《反思·追索与新脉:南社研究外编》。台北:里仁书局,2013年。171-226。[Lin,Hsiang-ling."The Reconstruction of Historical Memory and Significance of Modernity:On the Narratives of Historical Biography in Guocui Journal."Reflection,Recourse and New Threads:An Extra Anthology of Studies on Nan She.Taipei:Lernbook,2013.171-226.] 林语堂:“为蚊报辩”,《披荆集》。上海:时代书局,1948年。70-71。[Lin,Yutang."A Defense for Tabloids."Collection of Pijing.Shanghai:Times Bookstore,1948.70-71.] 玲珑:“共舞台慰劳会中”,《小日报》1927年12月25日第3版。[Linglong."The Women Consolation Performance on Gong Stage."Petty Daily 25 Dec.1927:3.] 绿衣:“休矣艺术家”,《罗宾汉》1927年8月14日。[L(u|¨)yi."Artists Must Have a Rest."The"Robinhood"14Aug.1927.] 梅生:“特刊话”,《上海画报》1927年12月24日第3版。[Meisheng."Remarks on the Special Issue."Pictorial Shanghai 24 Dec.1927:3.] 靡丽:“瞥见”,《福尔摩斯》1927年9月11日第2版。[Mili."A Glance."The"Holmes"11 Sept.1927:2.] 农花:“小报的派别”,《罗宾汉》1927年1月1日第1版。[Nonghua."Factions of Tabloids."The"Robinhood"1 Jan.1927:1.] 屁哲:“伍大姐按摩得腻友”,《福尔摩斯》1927年12月17日第1版。[Pizhe."Sister Wu Makes an Intimate Friend through Massage."The"Holmes"17 Dec.1927:1.] 千盦:“为云裳公司进一言”,《罗宾汉》1927年8月11日第1版。[Qian'an."An Advice for Yunshang Company."The"Robinhood"11 Aug.1927:1.] 潜龙:“陆小曼婚史又一页”,《上海画报》,1927年1月10日第2版。[Qianlong."Another Page of Lu Xiaoman's Marriage History."Pictorial Shanghai 10 Jan 1927:2.] 瘦鹃:“红氍真赏录”,《上海画报》1927年12月24日第3版。[Shoujuan."Genuine Appreciation for the Red Carpet."Pictorial Shanghai 24 Dec.1927:3.] ——:“云裳碎锦录”,《上海画报》1927年8月15日第3版。[——."A Fragment Record on the Opening of Yunshang Company."Pictorial Shanghai 15 Aug.1927:3.] 太平:“中外印刷所”,《小日报》1927年12月22日第3版。[Taiping."The Printshop of China and West."Petty Daily22 Dec.1927:3.] “妇女慰劳游艺会趣闻”,《罗宾汉》1927年12月27日第3版。["Tidbits of the Women Consolation Performance."The"Robinhood"27 Dec.1927:3.] 王力坚:“‘民国文学'抑或‘现代文学'?——评析当前两岸学界的观点交锋”,《二十一世纪》150(2015):35-46。[Wang,Lijian."The'Republican Literature'or'Modern Literature':on the Current Dispute between Academic Circles across the Straits."Twenty-First Century 150(2015):35-46.] “妇女慰劳伤兵游艺会·画报”,《晶报》1927年12月27日第3版。["Women Consolation Performance for Wounded Soldiers(Pictorial)."The Crystal 27 Dec.1927:3.] 微漾:“临时法院之三审制”,《福尔摩斯》1927年12月2613第1版。[Weiyang."The Triple-Trial System of Temporary Court."The"Holmes"26 Dec.1927:1.] 行云成言:“杨贵妃来沪记”,《上海画报》1927年8月12日第3版。[Xingyun,and Chengyan."Imperial Concubine Yang's Trip to Shanghai."Pictorial Shanghai 12 Aug.1927:3.] 杨吉孚:“妇女慰劳会观剧记”,《上海画报》1927年12月27日第2版。[Yang,Jifu."A Review of the Women Consolation Performance."Pictorial Shanghai 27 Dec.1927:2.] 窈窕:“陆小曼二次现色相”,《小日报》1927年12月1813第2版。[Yaotiao."The Second Appearance of Lu Xiaoman with Glittering Beauty."Petty Daily 18 Dec.1927:2.] Yeh,Wen-hsin.Shanghai Splendor:Economic Sentiments and the Making of Modem China,1843-1949.Berkeley:The University of California Press,2007. 禹鼎:“艺术界之五毒”,《金钢钻》1927年8月30日第2版。[Yuding."Five Poisonous Creatures in the Art Circle."The Diamond 30 Aug.1927:2.] 芸生:“上海美术专门学校人体写生科摄影”,《上海画报》1925年6月6日第1版。[Yunsheng."Photographic Works by Students in Drawing Human Bodies in Shanghai Fine Arts School."Pictorial Shanghai 6 Jun.1925:1.] 赵子龙:“所望于云裳公司者”,《福尔摩斯》1927年8月9日第1版。[Zhao,Zilong."My Expectation for Yunshang Company."The"Holmes"9 Aug.1927:1.] ——:“中华妇女慰劳伤病军士会假座共舞台演剧节目”,《上海画报》1927年12月24日第4版。[——."The Program of Women Consolation Performance for Wounded Soldiers on Gong Stage."Pictorial Shanghai24 Dec.1927:4.] 郑师渠:《晚清国粹派:文化思想研究》。北京:北京师范大学出版社,1997年。[Zheng,Shiqu.The National Essence School in the Late Qing Dynasty:A Study of Its Cultural Thoughts.Beijing:Beijing Normal University Press,1997.] 郑逸梅:“小型报中的四金刚”,《郑逸梅选集》第一卷。哈尔滨:黑龙江人民出版社,1991年。941-47。[Zheng,Yimei."Four Devarajas in Tabloids."A Selected Collection of Zheng Yimei,Vol.1,Harbin:Heilongjiang People's Publishing House,1991.941-47.] 周瘦鹃:《礼拜六的晚上》,陈建华编。上海:上海书店出版社,2011年。[Zhou,Shoujuan.Saturday Evening.Ed.Chen Jianhua.Shanghai:Shanghai Bookstore Publishing House,2011.] 祝均宙:“综论近现代上海小报历史沿革空间中戏剧戏曲小报发展脉络及特点”,《“小报文化与中国城市性”工作坊会议论文集》。台北:中央研究院近代史研究所,2010年。1-31。[Zhu,Junzhou."A Summary on the Tabloids of Spoken Drama and Traditional Chinese Theatre in the Historical Evolution Context of Shanghai Tabloids in Modern China."Proceedings of The Symposium of"Tabloid Culture and Chinese Urbanity"Workshop.Taipei:The Institute of Modem History,Academia Sinica,2010.1-31.] 转陶:“天马剧艺中之一对伉俪”,《晶报》1927年12月9日第3版。[Zhuantao."A Couple in Tianma Theatre Performance."The Crystal 9 Dec.1927:3.] (1)近年来上海小说受到学者关注,出版著作有李楠:《晚清、民国时期上海小报研究》(北京:人民文学出版社,2005年);孟兆臣:《中国近代小报史》(北京:社会科学文献出版社,2005年);洪煜:《近代上海小报与市民文化研究,1897—1937》(上海:上海书店出版社,2007年);蔡登山:《繁华落尽:洋场才子与小报文人》(台北:秀威信息科技股份有限公司,2011年);连玲玲主编:《万象小报——近代中国城市的文化》(台北:“中央研究院”近代史研究所,2013年)。 (2)“吃素人”姓名不详,在小花园开女式鞋店,“货如山积”“日进斗金”,因此上海人人知道他。见陈定山:“春申旧闻续集”,收入《春申旧闻》(台北:世界文物出版社,1971年)8—9。 (3)见娇渡:“对于上海一百名人表之讨论”,《晶报》1924年10月6日第3版;天爵:“上海名人表备选”,《晶报》1924年10月9日第3版;一笑:“百名人表修正之商榷”,《晶报》1924年10月18日第2版。 (4)参Tze-ki Hon,Revolution as Restoration:Guocui xuebao and China's Path to Modernity,1905-1911(Leiden:Brill,2013);另参见林香伶:“历史记忆重建的现代性意涵——论《国粹学报》的史传书写”,载《反思·追索与新脉:南社研究外编》(台北:里仁书局,2013年)171一226。郑师渠指出,晚清国粹派不是“封建”“保守”,而是“资产阶级民主革命思潮在传统的学术文化领域的延伸”。参见郑师渠:《晚清国粹派:文化思想研究》(北京:北京师范大学出版社,1997年)2。 (5)陆小曼之照,《联益之友》第115期(1929年6月1日)第1版。此为旬刊,图文并重,为郑逸梅、赵眠云主编,具苏州星社同仁性质。 (6)参韩石山:《徐志摩与陆小曼》(北京:团结出版社,2004年)167—71;柴草:《图说陆小曼》(哈尔滨:哈尔滨出版社,2004年)103—15;刘思慧:《美丽与哀愁——一个真实的陆小曼》(上海:东方出版社,2006年)143—55;蔡登山:“陆小曼打官司”,《繁华落尽——洋场才子与小报文人》(台北:秀威信息科技,2011年)83—92。 (7)“原告律师谓:‘福报内容纯系新闻性质,若以此稿谓小说,则应在标题上加小说两字,以示区别'[……]”。见卜一:“伍大姐案我之旁听记”,《小日报》1928年1月14日第2版。 (8)蔡登山:《繁华落尽——洋场才子与小报文人》,第91页。按:对于法院对《伍》案审讯过程,平襟亚的自述与小报记载颇多抵牾。他说被法院传讯,当庭承认自己是《伍》文作者,并认错而被罚三十元。然据1928年1月2日《福尔摩斯》的《本报又一讼案》,陆、徐等以为《伍》文乃《福》报主笔吴微雨及平襟亚所为,遂控告两人,两人出庭,《福》报律师詹纪风称“平襟亚与福尔摩斯无关,[……]应请堂上谕令告诉人自行撤回。时原告律师起称,对于控告平姓部分,请求撤回,问官准之”。 |