艾德勒《六大观念》,郗庆华译。北京:商务印书馆,1989年。[Adler, Mortimer J., Six Great Ideas. Trans. Xi Qinhua. Beijing: The Commercial Press, 1989.]阿多诺:《美学理论》,王柯平译。成都:四川人民出版社,1998年。[Adorno, Theodor W. Aesthetic Theory. Trans. Wang Keping. Chendu: Sichuan People’s Press, 1998.]阿恩海姆:《艺术与视知觉》,滕守尧等译。北京:中国社会科学出版社,1984年。[Arnheim, Rudolf. Art and Visual Perception. Trans. Teng Shouyao. Beijing: China Social Sciences Press, 1984.]内扎米·阿鲁兹依·撒马尔罕迪:《四类英才》,张鸿年译。北京:商务印书馆,2005年。[Aruzi, Nazami. Chahar Maqala. Trans. Zhang Hongnian. Beijing: The Commercial Press, 2005.]巴罗:《艺术与宇宙》,舒运祥译。上海:上海科学技术出版社,2001年。[Barrow, John D. Artful Universe. Trans. Shu Yunxiang. Shanghai: Shanghai Science and Technology Press, 2001.]波德莱尔:《波德莱尔美学论文选》,郭宏安译。北京:人民文学出版社,1987年。[Baudelaire, Charles Pierre. Selected Essays on Aesthetics by Baudelaire. Trans. Guo Hong’an. Beijing: People’s Literature Press, 1987.]鲍姆嘉通:《美学》,简明等译。北京:文化艺术出版社,1987年。[Baumgarten, A.G. Aesthetics. Beijing: Culture and Art Press, 1987.]门罗·比厄斯利:《西方美学简史》,高建平译。北京:北京大学出版社,2006年。[Beardsley, Monroe C. Aesthetics from Classical Greece to the Present: A Short History. Trans. Gao Jianping. Beijing: Peking University Press, 2006.] 克莱夫·贝尔:《艺术》,滕守尧译。北京:中国文联出版公司,1984年。[Bell, Clive. On Art. Trans. Teng Shouyao. Beijing: China Federation of Literary and Art Circles Press, 1984.]布封:《奇妙的生灵》,何敬业等译,上海:上海文化出版社,1988年。[Buffon, Comte de. The Fantastic Creature. Trans. He Jingye, et al. Shanghai: Shanghai Culture Publishing House, 1988.]约翰·凯里《艺术有什么用》,刘洪涛等译。南京:译林出版社,2007年。[Carey, John. What Good are the Arts? Trans. Liu Hongtao, et al. Nanjing: Yilin Publishing House, 2007.]克里斯托弗·考德威尔:《浪漫主义与现实主义》,薛鸿时译。北京:三联书店,1988年。[Caudwell, Christopher. Romance and Realism. Trans. Xue Hongshi. Beijing: SDX Joint Publishing House, 1988.] 康诺利 伯吉斯:《现代小说佳作99种提要》,李文俊等译。桂林:漓江出版社,1988年。[Connolly, C. and Burgess, A. The Modern Movement, One Hundred Key Books; Modern Novels: the 99 Best. Trans. Li Wenjun. Guilin: Lijiang Publishing House, 1988.]贝内代托·克罗齐:《美学或艺术和语言哲学》,黄文捷译。北京:中国社会科学出版社,1992年。[Croce, Benedtto. Aesthetics or Art and Philosophy of Language. Trans. Huang Wenjie. Beijing: China Social Sciences Press, 1992.] 约翰·杜威《艺术即经验》,高建平译。北京:商务印书馆,2005年。[Dewey, John. Art as experience. Trans. Gao Jianping. Beijing: The Commercial Press, 2005.]费尔巴哈《费尔巴哈哲学著作选读》,上卷,荣振华等译,北京:商务印书馆1984年版,第168页。[Feuerbach, Ludwig Andreas. The Selected Works of Feuerbach. Vol. 1. Trans. Rong Zhenhua, et al. Beijing: The Commercial Press, 1984. ]弗兰克:《实在与人》,李昭时译。杭州:浙江人民出版社,2000年。[Frank, Semyon. Realty and Man. Trans. Li Zhaoshi. Hangzhou: Zhejiang People’s Publishing House, 2000.]弗兰西斯·弗兰契娜等:《现代艺术和现代主义》,张坚等译。上海:上海人民美术出版社,1988年。[Frascina, F. et al. Modern Art and Modernism. Trans. Zhangjian, et al. Shanghai: Shanghai People’s Fine Arts Press, 1988.] 加塞特:《什么是哲学》,商梓书等译。北京:商务印书馆,1994年。[Gasset, J. O. y. What is Philosophy? Trans. Shang Zishu, et al. Beijing: The Commercial Press, 1994.] 歌德:《歌德的格言和感想集》,程代熙等译。北京:中国社会科学出版社,1982年。[Goethe, J. W. The Maxims and Reflections of Goethe. Trans. Chen Daixi, et al. Beijing: China Social Sciences Press, 1982.]东山魁夷:《美的情愫》,唐月梅译,桂林:广西师范大学出版社,2002年。[Hagashiyama, Kaii. The Feelings of Beautiful. Trans. Tang Yuemei. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2002.]汉斯立克:《论音乐的美》,杨业治译。北京:人民音乐出版社,1982年。[Hanslick, Eduard. On the Beautiful in Music. Trans. Yang Yeye. Beijing: People’s Music Press, 1982.]阿诺德·豪泽尔:《艺术社会学》,居延安译。上海:学林出版社,1987年。[Hauser, A. The Sociology of Art. Trans. Ju Yan’an. Shanghai: Xuelin Press, 1987.]海德格尔:《尼采》,上卷,孙周兴译。北京:商务印书馆,2003年。[Heidegger, Martin. Nietzsche. Vol. 1. Trans. Sun Zhouxing. Beijing: The Commercial Press, 2003.]纳塔斯·埃尼施:《作为艺术家》,吴启雯等译。北京:文化艺术出版社,2005年。[Heinich, Nathalie. Etre Artiste. Trans. Wu Qiwen, et al. Beijing: Culture and Art Press, 2005.]维克多·雨果《雨果论文学艺术》,柳鸣久译。石家庄:河北教育出版社,1999年。[Hugo, Victor. Hugo on the Literature and Art. Trans. Liu Mingjiu. Shijiazhuang: Hebei Education Press, 1999.]康定斯基:《论艺术的精神》,查立译。北京:中国社会科学出版社,1987年。[Kandinsky, Wassily. On the Spirit of Art. Trans. Cha Li. Beijing: China Social Sciences Press, 1987.]米兰·昆德拉:《小说的艺术》,董强译。上海:上海译文出版社,2004年。[Kundera, Milan. The Art of the Novel. Trans. Dong Qiang. Shanghai: Shanghai Yiwen Press, 2004.] 阿尼克·勒盖莱:《气味》,黄忠荣译,长沙:湖南文艺出版社,2001年。[Le Guérer, Annick. Le Pouvoirs de L'odeur. Trans. Huang Zhongrong. Changsha: Hunan Literature & Arts Press, 2001.]梁宗岱:《诗与真·诗与真二集》,北京:外国文学出版社,1984年。[Liang, Zongdai. Poetry and Truth. Beijing: Foreign Literature Publishing House, 1984.]潞潞主编:《准则与尺度》,北京:北京出版社,2003年。[Lulu, ed. Criteria and Measure. Beijing: Beijing Press, 2003.]让-弗朗索瓦·利奥塔:《后现代道德》,莫伟民译。上海:学林出版社,2000年。[Lyotard, Jean-Francois. Moralites Postmodernes. Trans. Mo Weimin. Shanghai: Xuelin press, 2000.]赫伯特·马尔库塞:《审美之维》,李小兵译。北京:三联书店,1989年。[Marcuse, Herbert. The Aesthetic Dimension. Trans. Li Xiaobin. Beijing: Sanlian Press, 1989.] 尼采:《悲剧的诞生》,周国平译。北京:三联书店,1986年。[Nietzsche, Friedrich Wilhelm. The Birth of Tragedy. Trans. Zhou Guoping. Beijing: Sanlian Press, 1986.]哈罗德·奥斯本:《20世纪艺术中的抽象和技巧》,阎嘉译。成都:四川美术出版社,1988年。[Osborne, H. Abstraction and Artifice in Twentieth-Century Art. Trans. Yan Jia. Chendu: Sichuan Fine Arts Publishing House, 1988.]帕克:《美学原理》,张今译。桂林:广西师范大学出版社,2001年。[Parker, DeWitt Henry. The Principles of Aesthetics. Trans. Zhang Jin. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2001.]里德:《艺术的真谛》,王柯平译。沈阳:辽宁人民出版社,1987年。[Read, Herbert. The Meaning of Art. Trans. Wang Keping. Shenyang: Liaoning People’s Press, 1987.]理查:《文学与感觉》,顾嘉琛译。北京:三联书店,1992年。[Richard, Jean-Pierre. Literature and Sensation. Trans. Gu Jiachen. Beijing: SDX Joint Publishing House, 1992.]罗斯金:《罗斯金散文选》,沙铭瑶译,天津:百花文艺出版社,1997年。[Ruskin, John. Selected Prose of Ruskin. Trans. Sha Mingyao. Tianjin: Baihua Wenyi Press, 1997.]弗·施勒格尔《浪漫派风格》,李伯杰译。北京:华夏出版社,2005年。[Schlegel, Friedrich. The Style of Romanticism. Trans. Li Bojie. Beijing: Huaxia Publishing House, 2005.]罗杰·斯克鲁顿:《建筑美学》,刘先觉译。北京:中国建筑工业出版社,2003年。[Scruton, Roger. The Aesthetics of Architecture. Trans. Liu Xianjue. Beijing: China Architectural Industrial Press, 2003.]米歇尔·瑟福:《抽象派绘画史》,王昭仁译。桂林:广西师范大学出版社,2002年。[Seuphor, Michel. Abstract Painting. Trans. Wang Zhaoren. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2002.]舒斯特曼:《实用主义美学》,彭锋译。北京:商务印书馆,2002年。[Shusterman, Richard. Pragmatist Aesthetics. Trans. Pengfeng. Beijing: The Commercial Press, 2002.]安·塔比亚斯:《艺术实践》,河清译。杭州:浙江摄影出版社,1989年。[Tapies A. Art as a Practice. Trans. Heqing. Hangzhou: Zhejiang Photography Publishing House, 1989.]汤因比等:《艺术的未来》,王治河译。桂林:广西师范大学出版社,2002年。[Toynbee, Arnold Joseph, et al. The Future of Art. Trans. Wang Zhihe. Guilin: Guangxi Normal University Press, 2002.]乌纳穆诺:《生命的悲剧意识》,佚名译。哈尔滨:北方文艺出版社,1987年。[Unamuno, Miguel de. The Tragic Sense of Life. Harbin: North Literature & Arts Press, 1987.]渡边护:《音乐美的构成》,张前译。北京:人民音乐出版社,1996年。[Watanabe, Mamoru. The Components of the Beauty of Music. Trans. Zhangqian. Beijing: People’s Music Press, 1987.]维特根斯坦:《文化和价值》,黄正东等译。北京:清华大学出版社,1987年。[Wittgenstein, Ludwig. Culture and Value. Trans. Huang Zhengdong, et al. Beijing: Tsinghua University Press, 1987.]——:《战时笔记:1914-1917》,韩林合译。北京:商务印书馆,2005年。[- - -. Notebooks: 1914-1917. Trans. Han Linhe. Beijing: The Commercial Press, 2005.]叶嘉莹:《我的诗词道路》,石家庄:河北教育出版社,2000年。[Ye, Jiaying. My Road to Poetry. Shijiazhuang: Hebei Education Press, 2000.] |